Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mésestimer »
Mésestimer
[mesɛstɛ̃e]
Définitions de « mésestimer »
Mésestimer - Verbe
-
Considérer quelqu’un avec peu d’estime.
– Après tout, dit mon père (qui craignait toujours de mésestimer les inconnus), ne faisons pas de jugement téméraire. C’est peut-être un grand poète !– Ce n’est pas impossible, dit l’oncle, car il s’est trompé deux fois de tramway.
— Marcel Pagnol, Le temps des secrets -
Évaluer quelque chose en dessous de sa juste valeur.
Yoran, un peu perdu dans ses réflexions, mésestima la distance qui séparait sa main de la gourde d’eau et la renversa d’un geste maladroit.
— Claire-Lise Marguier, Le Trône du prince
Étymologie de « mésestimer »
Dérivé du mot estimer avec le préfixe més-.Usage du mot « mésestimer »
Évolution historique de l’usage du mot « mésestimer » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « mésestimer » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « mésestimer »
Antonymes de « mésestimer »
Citations contenant le mot « mésestimer »
-
sans mésestimer la gravité.....mais il est ellement charmant de se faire photographier.... et même courtiser ...surtout s'il est ""beau ""
midilibre.fr — Un célèbre graffeur parisien accusé de viols : 25 victimes présumées portent plainte - midilibre.fr -
Quand on arrive à ce stade des compétitions européennes, on retrouve bien souvent les clubs allemands, des noms plus familiers. Le Sporting Portugal est un grand club omnisports mais il n’a pas encore le background au niveau du handball. C’était le danger. Il ne fallait pas mésestimer cette équipe. C’est le discours que j’ai tenu à mes joueurs.
midilibre.fr — "Il ne fallait pas mésestimer cette équipe", le débriefing de Patrice Canayer après MHB-Sporting - midilibre.fr -
Si Elysian Fields a toujours été le groupe du guitariste Oren Bloedow et de Jennifer Charles, c’est l’image sensuelle et la voix capiteuse de la chanteuse qui mobilisait l’imaginaire de leurs fans. Il ne faut surtout pas mésestimer le talent de songwriter et le jeu délicat et ferme d’Oren.
Road trip capiteux avec Elysian Fields à Rennes - Rennes.maville.com -
Il s’agit du vainqueur de Châteauroux, Anthony Paillardon, et de Jimmy Terpereau (double vainqueur à Essay et Lessay). Néanmoins, ils auraient tort de mésestimer des garçons comme Nicolas Eouzan, Jérémy Lambec, Julien et Franck Hardonnière ainsi que David Moulin.
Rallycross. Kerlabo fait encore le plein d’engagés . Sport - Saint-Brieuc.maville.com
Traductions du mot « mésestimer »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | underestimate |
| Espagnol | subestimar |
| Italien | sottovalutare |
| Allemand | unterschätzen |
| Chinois | 低估 |
| Arabe | يقلل من شأن |
| Portugais | subestimar |
| Russe | занижен |
| Japonais | 過小評価 |
| Basque | gutxietsi |
| Corse | sottovalutà |