Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « surabonder »
Surabonder
[syrabɔ̃de]
Définitions de « surabonder »
Surabonder - Verbe
-
Exister en quantité supérieure à ce qui est nécessaire ou attendu.
Les denrées surabondent dans ce pays.
Expressions liées
- Surabonder dans le sens de quelqu'un
Étymologie de « surabonder »
Du provençal sobrondar, de l'espagnol sobreabundar, de l'italien soprabbondare, et du latin superabundare composé de super, sur, et abundare, abonder. C'est un dérivé du mot abonder avec le préfixe sur-.Usage du mot « surabonder »
Évolution historique de l’usage du mot « surabonder » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « surabonder » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « surabonder »
Antonymes de « surabonder »
Citations contenant le mot « surabonder »
-
«Notre capacité organisationnelle du réseau de la santé est très limitée», a souligné Cathy Poirier, mairesse de la ville de Percé, en Gaspésie. «On ne peut pas faire autrement qu’être déchirés entre le déconfinement progressif et un possible achalandage qui pourrait surabonder notre système de santé.»
Le Journal de Montréal — Saison touristique en Gaspésie: «une mer de questions sans réponses» | JDM -
C'est pourquoi il est essentiel de voter 10 milliards nouveaux, en constituant un fonds régional de transition écologique qu'il faudra surabonder annuellement sur une décennie et qui sera ouvert aux autres collectivités locales d'Ile-de-France. Son affectation devra bénéficier aux territoires de la région de manière équitable et considérer notre impact écologique au-delà. L'objectif est aussi d'inciter et de faire levier à des actions supplémentaires.
Les Echos — Opinion | Pour un véritable « Green New Deal » francilien | Les Echos
Traductions du mot « surabonder »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | overabundance |
| Espagnol | sobreabundancia |
| Italien | sovrabbondanza |
| Allemand | überfülle |
| Chinois | 过剩 |
| Arabe | فرط |
| Portugais | superabundância |
| Russe | сверхизобилие |
| Japonais | 過剰 |
| Basque | gainezka |
| Corse | overabundance |