La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tenir lieu »

Tenir lieu

[tœnir ljø]
Ecouter

Définitions de « tenir lieu »

Tenir lieu - Locution verbale

  • Remplacer une personne ou une chose ; la suppléer.

    Pour les demi-litres, des bouteilles de Fanta ou Coca vides feraient l'affaire, les boites de pilchard tenaient lieu de mesures pour les quarts de litre […].
    — António de Sousa, Les mémoires de deux mondes: Le second monde

Étymologie de « tenir lieu »

Composé de tenir et lieu → voir lieutenant.

Usage du mot « tenir lieu »

Évolution historique de l’usage du mot « tenir lieu » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « tenir lieu » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « tenir lieu »

Citations contenant le mot « tenir lieu »

  • Le signe doit tenir lieu de la chose en l'absence de celle-ci, la représenter au loin, à la fois détaché de la chose mais aussi suffisamment attaché pour ne renvoyer qu'à elle.
    Antoine Spire — Le Monde de l'éducation - Juillet - Août 2001
  • L'inconfort, lorsqu'il est poussé à l'extrême, peut, en tout cas pour les moins imaginatifs, tenir lieu d'émulation.
    Marcel Jullian — Délit de vagabondage
  • La science ne peut remplacer l'intuition et le sentiment, pas plus que la technique ne peut tenir lieu de morale.
    Zanussi
  • Aucun amour au monde ne peut tenir lieu de l'amour, il n'y a rien à faire.
    Marguerite Duras — Les Petits chevaux de Tarquinia


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.