La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « terminaison »

Terminaison

[tɛrminɛzɔ̃]
Ecouter

Définitions de « terminaison »

Terminaison - Nom commun

  • Cessation ou issue finale d'un processus ou d'une entité.

    Dans le monde de l'entreprise, la 'terminaison' d'un projet n'est pas toujours un échec, elle peut aussi symboliser l'achèvement d'une réalisation clé.
    (Citation fictive)
  • Partie ultime d'un élément, spécialement en anatomie.

    Dans son article sur le système nerveux, le journaliste a noté que les fibres nerveuses se terminent dans une série de terminaisons minuscules, transmission du message d'une cellule nerveuse à une autre.
    (Citation fictive)
  • Désinence grammaticale d'un mot indiquant sa fonction et ses relations syntaxiques.

    Je voyais le jeune apprenti tout occupé d’éviter les terminaisons de phrases peu sonores et les suites de mots formant des sons baroques.
    — Stendhal, De l’Amour

Expressions liées

  • Terminaison d'un verbe
  • Terminaison d'une négociation, d'un procès
  • Terminaison d'une vie, d'une époque
  • Terminaison nerveuse, sensitive
  • Terminaison périclinale (extrémité d'un anticlinal)

Étymologie de « terminaison »

Du latin terminationem, dérivé de terminare (terminer). Anciennement, le mot était terminance, puis au XVIe siècle, il a été refait en termination à partir du latin. Utilisé vers 1160 dans le sens de « mort », et en 1370, il provient du latin terminatio. Voir également terminer et -aison.

Usage du mot « terminaison »

Évolution historique de l’usage du mot « terminaison » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « terminaison » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « terminaison »

Citations contenant le mot « terminaison »

  • • Passez en revue et analysez la taille du marché mondial Régulateur de terminaison en fonction de sa valeur et de son volume auprès des utilisateurs finaux, des types de produits, de l’entreprise, des principales régions, des informations de répartition de 2015 à 2020 et des prévisions jusqu’en 2026.
    gabonflash — Régulateur de terminaison Marché 2020 | Analyse d'impact, perspectives et opportunités de croissance de Covid-19 - gabonflash
  • Les attributs suivants sont pris en compte lors de l’élaboration du rapport Régulateur de terminaison. Tout d’abord l’étude concurrentielle des entreprises engagées dans la production et la commercialisation, les statistiques du marché passées et futures. Cette analyse est basée sur des segments (couvre les régions de recherche, les types de produits et les applications). En outre, une étude de la dynamique du marché donne un pronostic détaillé sur les moteurs et les freins de la croissance des entreprises, les pays émergents et leurs politiques industrielles, les difficultés et les opportunités disponibles sur le marché.
    INFO DU CONTINENT — Régulateur de terminaison Défis économiques du marché créés par Covid-19 pour une excellente croissance (2020 à  2028) - INFO DU CONTINENT
  • Terminaison extérieure thermorétractable, Terminaison extérieure thermorétractable
    Portée et aperçu du marché des terminaisons extérieures composites, à développer avec un accent mondial accru sur l’industrialisation 2029 |3M, Raychem, Southwire Company – AFRIQUE QUI GAGNE
  • Le becquet, cette sublime terminaison du gigot d'agneau, est un régal pour les véritables gourmets, son goût intense et sa texture délicate faisant l'éloge de la gastronomie française.
    (Citation fictive)
  • La proximité de la terminaison du canal de Wolff et du canal de Müller expliquerait l’abouchement de l’uretère dans ce dernier (vagin, utérus, utricule prostatique), à moins qu’il ne faille faire intervenir dans la genèse de ces ectopies des communications anormales entre canaux de Wolff et de Müller.
    Jean Cibert — Tumeurs de l’uretère
  • Le nom de l'alcène s'obtient en ajoutant la terminaison -ène au radical de l'alcane correspondant. Ainsi, éthène vient d'éthane, propène de propane.
    Futura — Définition | Alcène | Futura Sciences
  • La diacinèse est un processus crucial dans la terminaison de la prophase de la méiose, menant à une diversité génétique inégalée.
    Henri Delacroix — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Le mot dystocie a été employé par Hippocrate, Sauvage, Merriman Désormeaux et M.Velpeau, pour désigner l’ensemble des circonstances qui obligent l’accoucheur d’intervenir d’une manière quelconque pour la terminaison de l’accouchement.
    Jacques Pierre Maygrier — Nouvelles démonstrations d’accouchements accompagnées de 81 planches en taille-douce

Traductions du mot « terminaison »

Langue Traduction
Anglais termination
Espagnol terminación
Italien fine
Allemand beendigung
Chinois 终止
Arabe نهاية
Portugais terminação
Russe прекращение
Japonais 終了
Basque baja
Corse terminazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.