Thésauriser

Définitions de « thésauriser »

Thésauriser - Verbe

• Accumuler des fonds ou des valeurs de manière excessive et avec une intention d'épargne.

  Quoi qu'il en soit, à Ambert, des sommes immenses sont thésaurisées. Voilà un signe évident de richesse.

• Au sens figuré, conserver précieusement quelque chose d'immatériel.

  La famille thésaurisait son désir. Aussi bien n’y avait-il pour elle aucune nécessité vitale à posséder un sexe ; sauf accident, la famille était un être permanent, qui ne se reproduisait pas, puisque cette fonction était impartie aux individus qui la composaient.

Étymologie de « thésauriser »

Évolution historique de l’usage du mot « thésauriser » depuis 1800

Synonymes de « thésauriser »

• économiser
• épargner
• entasser
• faire sa pelote
• capitaliser
• planquer
• amasser
• accumuler
• mettre de côté
• boursicoter
• empiler
• ménager

Citations contenant le mot « thésauriser »

• Thésauriser est fait de vilain.

• La capacité pour la ville de rembourser sa dette est de 3,1 ans. Pour Yannick Monnet (PCF), « la stabilité des taux d’imposition ! On entend le même discours depuis 26 ans… Une bonne gestion, c’est la capacité à mobiliser des moyens pour des besoins. On a 11 millions d’excédents cumulés ! Pourquoi thésauriser ? On a des infrastructures délabrées ».

• Si vous vous contentez d'épargner sans placer l'argent, il vous faudra thésauriser 10.000 euros par an, soit 833 euros par mois. Il est bien sûr possible de réduire cet effort, y compris sans prendre de risque.

• Last but not least, évoquons l’exécution concise et marmoréenne du Concerto pour piano et orchestre, baignée dans l’angoisse et l’empressement (les premiers accords de l’orchestre) comme dans la précision et la tendresse du toucher d’Annie Fischer. Une autre rencontre au sommet, à thésauriser sans hésitation avec le reste de l’album.

• En plus de thésauriser des quantités insondables de butin, les armes sont essentielles pour prendre pied dans n’importe quel jeu qui tombe de la chambre de Borderlands. Tiny Tina’s Wonderlands est le même, dans le fait que, sans un arsenal puissant pour renforcer votre soif de chaos de tireurs de pilleurs, vous finirez par vous retrouver à céder même aux plus petits ennemis de Pandora.

• Pourtant, avoir un peu d’argent liquide à portée de main est toujours utile : pour dépanner, payer des services, faire des cadeaux… ou pour thésauriser face aux risques. 

• Lors de sa dernière réunion, le 22 juin, le Comité de politique monétaire de la Bceao relevait que la situation de constitution des réserves obligatoires par les banques de l’Uemoa reste «confortable». Derrière cet euphémisme se cache une réalité bien connue des spécialistes : la surliquidité des banques de l’Union. Dans l’entendement de l’opinion, c’est comme si les banques préféreraient thésauriser ou réinvestir l’argent dans des activités moins risquées (bons du Trésor, titres publics émis par les États), plutôt que de financer les Pme. La réalité est beaucoup plus complexe. Analyse et explication.

• Pour autant, le gouvernement n'a pas atteint son objectif de 300 milliards d'euros d'épargne retraite à fin 2022, alors que les Français continuent à thésauriser massivement, malgré l'inflation. Plusieurs raisons expliquent cet essoufflement. D'abord, la fin de la dynamique des transferts d'anciens produits retraite vers le PER, qui pouvait s'accompagner de nouveaux versements. Les anciens produits comme le PERP ou les contrats Madelin et « article 83 » ne peuvent plus être souscrits.

Traductions du mot « thésauriser »

Sources et ressources complémentaires

• Définitions du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
• Définitions du Wiktionnaire
• Définitions du Littré (1872-1877)
• Définitions du TLFi
• Synonymes de thésauriser sur lebonsynonyme.fr