Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « trituration »
Trituration
[trityrasjɔ̃]
Définitions de « trituration »
Trituration - Nom commun
-
Action de réduire un corps solide en parties très menues ou en poudre par broiement.
Si l'on écrase entre deux pierres des grains de blé, l'enveloppe corticale de chaque grain est brisée, et les débris, qui portent le nom de son, se mêlent à la farine provenant de la trituration de la partie intérieure ; […].
— Edmond Nivoit, Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes -
Processus d'extraction d'huile par pression après trituration des graines oléagineuses.
C'est véritablement en colza que le marché exprime le plus grand changement […]. La hausse du pétrole et du dollar, l'augmentation de la trituration en Europe […] laissent entrevoir un bilan sain, voire tendu à la fin de la campagne.
— ÉPIS-CENTRE Infos, mai 2010
Expressions liées
- Bois de trituration (Bois destiné à la fabrication des pâtes de cellulose, des panneaux de fibres, des panneaux de particules. Ce même bois réduit en plaquettes ou particules)
- Trituration centésimale
- Trituration des amandes dans un mortier
- Trituration des statistiques
Étymologie de « trituration »
Du bas latin trituratio (battage du blé), du latin triturationem, dérivé de triturare (triturer).Usage du mot « trituration »
Évolution historique de l’usage du mot « trituration » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « trituration » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « trituration »
Citations contenant le mot « trituration »
-
Est autorisé le broyage, l’égrugeage ou autre trituration de l’avoine pour, la nourriture des chevaux et autres solipèdes.
France. Ministère de l’économie et des finances — Bulletin de statistique et de législation comparée -
Le bitume libre qu’on ajoute est évidemment absorbé par celui déjà logé dans les pores du calcaire ; véhiculé par lui, il pénètre jusque dans les plus intimes cavités de l’asphalte, comme une goutte d’huile suit le chemin tracé par une autre goutte ; mais on ne saurait prétendre que le bitume libre apporte avec lui des propriétés nouvelles ; ses fonctions sont purement accessoires ; il aide à la fusion de la roche ; il supplée aux huiles imprégnantes perdues par l’évaporation, il prépare la pâte pour la trituration et la cuisson, comme la salive, si l’on veut nous permettre cette comparaison, humecte les aliments, les dispose pour la mastication et favorise leur transformation.
Léon Malo — « N° 4 : Note sur l’asphalte » -
Lorsque la trituration est terminée, que la poudre est impalpable et homogène, on ajoute au mélange le salpêtre, et lʼon recommence de nouveau la trituration dans un mélangeoir convenable.
Auguste Cahours — Traité de chimie générale élémentaire: Leçons professées à lʼécole centrale des arts et manufactures -
Si l’on écrase entre deux pierres des grains de blé, l’enveloppe corticale de chaque grain est brisée, et les débris, qui portent le nom de son, se mêlent à la farine provenant de la trituration de la partie intérieure ; comme cette dernière est plus fine il suffit d’un tamisage pour la séparer du son.
Edmond Nivoit — Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes -
Le duo d'auteurs germano-luxembourgeois Jens Merkl et Jean-Claude Pellin (une surprise, les précédents jeux de la game étant issus d'auteurs japonais) nous proposent avec ce Nine Tiles Panic un jeu rapide et intense qui plaira certainement aux amateurs de trituration des méninges.
Tric Trac — nine tiles panic - E.T aime les hamburgers ! - Actualités - Tric Trac -
A la pompe de nos stations services, une partie petite de l’essence que nous mettons dans le réservoir provient de la trituration des végétaux que sont le blé, le maïs et la betterave. Mais les débouchés sont en baisse de 10% suite au confinement de ce printemps. Du coup, les stocks augmentent et la concurrence de l’éthanol importé des Etats Unis menace la filière française. Quand au bilan carbone des agro-carburants, il n’a jamais été fait de manière objective.
L'Humanité — Les producteurs d’éthanol englués dans la crise du pétrole | L'Humanité -
Le bitume libre qu’on ajoute est évidemment absorbé par celui déjà logé dans les pores du calcaire ; véhiculé par lui, il pénètre jusque dans les plus intimes cavités de l’asphalte, comme une goutte d’huile suit le chemin tracé par une autre goutte ; mais on ne saurait prétendre que le bitume libre apporte avec lui des propriétés nouvelles ; ses fonctions sont purement accessoires ; il aide à la fusion de la roche ; il supplée aux huiles imprégnantes perdues par l’évaporation, il prépare la pâte pour la trituration et la cuisson, comme la salive, si l’on veut nous permettre cette comparaison, humecte les aliments, les dispose pour la mastication et favorise leur transformation.
Léon Malo — « N° 4 : Note sur l’asphalte » -
Si l'on écrase entre deux pierres des grains de blé, l'enveloppe corticale de chaque grain est brisée, et les débris, qui portent le nom de son, se mêlent à la farine provenant de la trituration de la partie intérieure ; […].
Edmond Nivoit — Notions élémentaires sur l’industrie dans le département des Ardennes
Traductions du mot « trituration »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trituration |
| Espagnol | trituración |
| Italien | triturazione |
| Allemand | verreiben |
| Chinois | 磨碎 |
| Arabe | سحن |
| Portugais | trituração |
| Russe | растирание |
| Japonais | 摩砕 |
| Basque | trituration |
| Corse | triturazione |