Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « tronce »
Tronce
[trɔ̃s]
Définitions de « tronce »
Tronce - Nom commun
-
(Rare) Partie de l'arbre coupée et séparée de ses branches, pouvant servir de combustible ou dans diverses constructions.
L’ourse a dévalé dans un creux et s’est calée contre une grosse tronce.
— Jack London, « La fin de l’histoire » -
(Familier) Visage, tête.
Ce journaliste, avec sa tronce sérieuse et ses lunettes posées avec soin, incarne le sérieux du métier.
— (Citation fictive)
Étymologie de « tronce »
Du latin truncus, tronc. Forme féminine de tronc. En patois des Fourgs, trouintse signifie bûche de Noël.Usage du mot « tronce »
Évolution historique de l’usage du mot « tronce » depuis 1800
Synonymes de « tronce »
Citations contenant le mot « tronce »
-
J’aimerai bien voir la tronce du Mario lego avec un problème de pile/batterie. Les yeux noir, un glitch au niveau de la bouche d’où sort un hEeeErrr WEg^GoOoooooo grésillant.
LEGO Super Mario : les trois premiers sets ont un prix et une date - Actu - Gamekult
Traductions du mot « tronce »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | trunk |
| Espagnol | maletero |
| Italien | tronco |
| Allemand | kofferraum |
| Chinois | 树干 |
| Arabe | جذع |
| Portugais | tronco |
| Russe | ствол |
| Japonais | トランク |
| Basque | enbor |
| Corse | u troncu |