Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « unisson »
Unisson
[ynisɔ̃]
Définitions de « unisson »
Unisson - Nom commun
-
(Musique) Harmonie produite lorsque plusieurs voix ou instruments émettent le même son simultanément, pouvant inclure des doublures à l'octave et se mouvoir de manière parallèle ou convergente.
Chacune peut éventuellement être doublée à l’octave, et elles évoluent soit parallèlement, soit en partant de et/ou [sic] aboutissant à un unisson.
— Jacques Viret, Le Chant grégorien -
(Figuré) Concordance d'idées ou de sentiments entre individus.
Il est donc possible d'utiliser le concept d’unisson pour désigner le lieu de notre problématique : pour advenir, les occasions d'expérience exigent l'existence d'un unisson qui requiert, lui, un principe harmonisateur distinct du canevas mondain.
— Michel Weber, La dialectique de l'intuition chez Alfred North Whitehead
Expressions liées
- Applaudir à l'unisson
- Chanter, jouer à l'unisson
-
À l'unisson (à la même hauteur dans l'échelle des sons.)
De toutes les voix, scandé par les pas de géant des cordes et de l'orgue à l'unisson
— Rolland, Beethoven -
À l'unisson avec (même sens.)
Un secret dévoisé perd sa puissance comme une note qui, dans un murmure assourdi, ne peut plus vibrer à l'unisson avec le cœur des hommes.
— Henri Lefèvre, Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À l'unisson de (en parfaite entente avec, en totale harmonie avec.)
Il y a un singulier plaisir à tenir ses sentiments à l'unisson de ceux des hommes avec qui on vit
— Bonstetten, Homme Midi - Être à l'unisson de quelque chose/quelqu'un
Étymologie de « unisson »
Du latin unisonus (de son uniforme, d'un son), composé de unus (un, unique) et sonus (son).Usage du mot « unisson »
Évolution historique de l’usage du mot « unisson » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « unisson » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « unisson »
Citations contenant le mot « unisson »
-
Tant qu’il reste quelque chose, unissons-nous, aux armes ! Prenons les armes ! Regroupons les lances !
Ovide — Les Métamorphoses - Livre XI -
Là où tout le monde chante à l'unisson, les paroles n'ont pas d'importance.
Jaroslaw Iwaszkiewicz -
La jeunesse est de vivre à l'unisson des dieux.
Hilaire Theurillat — Anthologie jurassienne -
Au Sénégal, les cœurs ont battu à l’unisson, ce 31 juillet 2020 ; tout le pays a célébré ensemble, dans l’unité, l’AID EL-KEBIR, appelée aussi la Grande Fête ou Tabaski.Malgré la pandémie de la COVID-19, les sénégalais ont tenu à sortir en masse pour aller prier et demander à DIEU de les secourir, d’éloigner d’eux cette maladie qui leur est venue de la Chine lointaine.
QUAND LE SÉNÉGAL CÉLÉBRE A L’UNISSON LA TABASKI ! -
SPORT - Genou à terre à l’unisson pendant l’hymne américain, joueurs, entraîneurs et arbitres de la NBA ont protesté contre les injustices raciales, en marge du match de reprise de la saison entre le Utah Jazz et les New Orleans Pelicans, jeudi 30 juillet chez Disney World.
Le HuffPost — La NBA reprend avec ses joueurs genou à terre contre le racisme | Le HuffPost -
L'amour commence souvent par cette année franche qui met en harmonie les esprits, avant que les coeurs ne battent à l'unisson.
J.M. - Alfred Mousseau — Mirage -
La fête de l’Aïd El Kebir, ou Tabaski, la plus importante du monde musulman, a été célébrée cette année dans le département de Bakel dans l’unisson pour toutes les confréries ce vendredi 31 juillet 2020. Dans tous les lieux de prière, les imams ont appelé au respect des mesures barrières pour booster le COVID 19 hors de nos frontières.
TABASKI À BAKEL : LA COMMUNAUTÉ MUSULMANE CÉLÉBRE LA TABASKI DANS L’UNISSON -
Seul le battement à l'unisson du sexe et du coeur peut créer l'extase.
Anaïs Nin — Vénus Erotica
Traductions du mot « unisson »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | unison |
| Espagnol | unísono |
| Italien | unisono |
| Allemand | einklang |
| Chinois | 齐声 |
| Arabe | انسجام |
| Portugais | uníssono |
| Russe | унисон |
| Japonais | ユニゾン |
| Basque | batera |
| Corse | unison |