Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « valetaille »
Valetaille
[valtaj]
Définitions de « valetaille »
Valetaille - Nom commun
-
(Péj.) Ensemble nombreux de serviteurs ou d'employés subalternes.
L’essentiel des trafics cantonné dans les salons VIP pour gros joueurs venus de toute la Chine, la valetaille comme nous versait son obole dans la grande salle ovale qui nous accueillit sous ses lustres étincelants.
— Christophe Masson, L’Empereur de Macao
Étymologie de « valetaille »
Dérivé du mot valet avec le suffixe péjoratif -aille.Usage du mot « valetaille »
Évolution historique de l’usage du mot « valetaille » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « valetaille » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « valetaille »
Citations contenant le mot « valetaille »
-
Les règlements sont établis pour ne pas être empêché par la valetaille ! ! Le fait du Prince, vous connaissez @Bastien.d29 ?
ladepeche.fr — Toulouse : les infirmiers qui réclamaient des masques ont été licenciés - ladepeche.fr -
C'est toujours mieux qu'au Larrat-Chésa-Orta et à sa valetaille de bas étage! Quant on suscite la haine on la récolte!
lindependant.fr — Aude : le festival du film documentaire Contrechamps quitte Carcassonne pour Lagrasse - lindependant.fr -
Et dire que 5 ans plus tôt, Lulli arrivait tout juste à Paris comme valet de chambre pour enseigner l’italien à la Grande Mademoiselle, la cousine de Louis XIV ! Jean-Baptiste Lulli est en train de gagner son pari : s’élever, sortir de l’anonymat de la valetaille.
Europe 1 — Lully fait briller Louis XIV
Traductions du mot « valetaille »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | valetaille |
| Espagnol | valetaille |
| Italien | valetaille |
| Allemand | valetaille |
| Chinois | 瓦莱塔耶 |
| Arabe | خادم |
| Portugais | valetaille |
| Russe | valetaille |
| Japonais | valetaille |
| Basque | valetaille |
| Corse | valetaille |