Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « vandale »
Vandale
Définitions de « vandale »
Vandale - Nom commun
-
Langue germanique éteinte, apparentée au gotique, utilisée historiquement par les Vandales.
Comme le gotique, le vandale est une langue germanique éteinte qui a jadis servi de moyen de communication aux Vandales, peuple germanique de l'Antiquité.
— (Citation fictive) -
Individu qui commet des actes de destruction ou d'endommagement sur des monuments ou œuvres d'art, en référence à une tribu germanique antique ayant ravagé diverses régions de l'Empire romain.
Les vandales modernes, comme leurs lointains ancêtres germaniques, laissent derrière eux des chefs-d'œuvre mutilés et des monuments profanés.
— (Citation fictive) -
Sur les wikis, utilisateur qui altère volontairement le contenu d'un ou plusieurs articles.
Dans l'immensité du web, le vandale sévit, allant de page en page, altérant et déformant la réalité avec une désinvolture effrayante.
— (Citation fictive)
Vandale - Adjectif
-
Appartenant ou relatif aux Vandales, peuple germanique connu pour ses invasions et pillages dans l'Empire romain.
Du fond de ses marais l’engeance féodaleA vomi sous nos murs son python couronné.Si nous n’écrasons pas du pied l’hydre vandale,Civilisation, ton règne est terminé !
— Auguste Lacaussade, « Cri de Guerre » -
Se dit d'une personne qui commet des destructions ou des dégradations volontaires sur des biens publics ou privés.
Laisseras-tu voiler, par une main vandale,Les cicatrices de ton front ?
— Pétrus Borel, « Sur les Blessures de l’Institut »
Expressions liées
- Armées vandales (armées constituées par les Vandales)
- Empire vandale (empire fondé par les Vandales en Afrique du Nord)
Étymologie de « vandale »
Du mot vandalisme. En tant qu'adjectif, dérivé de Vandale.Usage du mot « vandale »
Évolution historique de l’usage du mot « vandale » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « vandale » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « vandale »
Citations contenant le mot « vandale »
-
Le jour où il dévoilera qui il est, n’est pas arrivé. Celui où Mister P est passé du « vandale » comme il dit, à l’artiste de street art qu’il est devenu, s’est produit, symboliquement, quand il a rencontré sa femme. Rencontre avec un garçon très discret, dans son atelier, à Mouscron, en Belgique.
La Voix du Nord — Le jour où... Mister P est passé du statut de «vandale» à celui d’artiste de street art -
Selon le communiqué, des mandats d’arrêt ont été émis mercredi pour l’arrestation du vandale.
The Times of Israël — Un homme de Floride inculpé pour vandalisme sur deux synagogues réformées | The Times of Israël -
1977 : un vandale en série sème la panique dans les musées allemands
Le Journal Des Arts — 1977 : un vandale en série sème la panique dans les musées allemands -
Voici le moment où un vandale a endommagé une voiture autonome Cruise avec un marteau le 10 septembre à San Francisco, en Californie. La raison de cet acte de vandalisme est pour l'instant inconnue.
Yahoo News — Un vandale endommage une voiture autonome à coups de marteau
Traductions du mot « vandale »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | vandal |
| Espagnol | vándalo |
| Italien | vandalo |
| Allemand | vandalismus |
| Chinois | 破坏者 |
| Arabe | مخرب |
| Portugais | vandalismo |
| Russe | вандал |
| Japonais | 破壊者 |
| Basque | vandal |
| Corse | vandal |