Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « violement »
Violement
[vjɔlœmɑ̃]
Définitions de « violement »
Violement - Nom commun
-
Qui concerne ou implique une violation. Désuet.
Le caractère violement de cet acte, mettant à mal les principes fondamentaux de notre société, a ébranlé l'opinion publique dans sa globalité.
— (Citation fictive)
Étymologie de « violement »
Dérivé du mot français violer avec le suffixe -ment. Comparable à l'italien violamento.Usage du mot « violement »
Évolution historique de l’usage du mot « violement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « violement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « violement »
Citations contenant le mot « violement »
-
C’est en ces termes et autres vocables orduriers dont on se refuse à faire un thème de propagande que le patron d’une boulangerie sise à la place d’El Argoub avec l’aide de ses fils, nous ont violement pris à partie devant des citoyens dont certains sont intervenus pour séparer cette agression des plus violentes que […]
La Nouvelle République Algérie — Régions – La Nouvelle République Algérie -
James Cameron, réalisateur d’Avatar, tacle violement les plateformes de streaming
Booska-P — James Cameron, réalisateur d'Avatar, tacle violement les plateformes de streaming -
Un couple de personnes âgées, agressé violement à son domicile
Nouvelle-Calédonie la 1ère — Un couple de personnes âgées, agressé violement à son domicile - Nouvelle-Calédonie la 1ère
Traductions du mot « violement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | violently |
| Espagnol | violentamente |
| Italien | violentemente |
| Allemand | heftig |
| Chinois | 猛烈地 |
| Arabe | بعنف |
| Portugais | violentamente |
| Russe | сильно |
| Japonais | 激しく |
| Basque | bortizki |
| Corse | viulentemente |