Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « virilité »
Virilité
[virilite]
Définitions de « virilité »
Virilité - Nom commun
-
Attributs caractéristiques de l'homme adulte, manifestant une force et une maturité sexuelle.
Quand Circé t'aura frappé de sa longue baguette, jette-toi sur elle, comme si tu voulais la tuer. Alors, pleine de crainte, elle t'invitera à coucher avec elle. (…) Mais ordonne-lui de jurer par le grand serment des Dieux heureux, afin qu'elle ne te tende aucune autre embûche, et que, t'ayant mis à nu, elle ne t'enlève point ta virilité.
— Homère, Odyssée -
Capacité génésique masculine; puissance et vigueur sexuelles.
Il n’avait point vécu, il gardait en lui toute une réserve de virilité, dont le flot grondait à cette heure, sous la menace de la vieillesse prochaine.
— Émile Zola, Le Docteur Pascal -
(Littéraire) Période adulte dans l’existence masculine marquée par l’atteinte du plein développement physique et moral.
L'adolescence enfin faisait place à la virilité.
— Balzac, Un début dans la vie -
Expression des qualités morales traditionnellement associées au masculin telles que courage et fermeté.
[Le temple de la Fortune virile à Rome] : (…) La virilité - c'est-à-dire ,la vaillance et prouesse,- [a] besoin du secours de la fortune pour emporter victoire.
— Plutarque, Œuvres morales -
Conception sociale du rôle masculin influençant les comportements individuels au-delà du cadre professionnel.
Ce qui pose problème pour formation identité sexuelle,c'est ces idées véhiculées activement stabilisées rapports sociaux travail.Cela montre impact considérable «virilité» socialement construite conduites vie sociale hors entreprise.
— Daniel Welzer-Lang, Nouvelles approches hommes masculin
Expressions liées
- Virilité perdue précoce
Étymologie de « virilité »
Du latin virilitas (« virilité, caractère mâle, de l'homme »), et virilitatem, dérivé de virilis (viril).Usage du mot « virilité »
Évolution historique de l’usage du mot « virilité » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « virilité » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « virilité »
Antonymes de « virilité »
Citations contenant le mot « virilité »
-
L'adultère n'est jamais sanctionné quand il manifeste chez le mari volage une puissante virilité !
Jean-Luc Henning — Bestiaire érotique -
Accuser un homme de lâcheté, c’est saper le piédestal de sa virilité.
Shashi Deshpande — Question de temps -
La calvitie est peut-être un signe de virilité, mais elle restreint terriblement nos chances de pouvoir le prouver.
Cédric Hardwicke -
Le découragement est, en toute chose, ce qu’il y a de pire ; c’est la mort de la virilité.
Henri Lacordaire -
A l’origine, ce mécanicien avait perdu son membre génital lorsqu’une infection périnéale s’est transformée en septicémie en 2014. Impuissant, il avait vu ses orteils, ses doigts et son pénis noircir. A cause de cela, Malcolm s’est tourné vers l’alcool et a perdu sa virilité qu’il chérissait.
Metro — VIDEO. Il est le premier homme à se faire greffer un pénis sur le bras -
La guerre n'a jamais été une école de courage et de virilité mais nombreux sont ceux qui s'engagent avec le faux espoir d'y apprendre beaucoup. Les hommes ne se battent pas pour la liberté mais pour le plaisir.
Francis Bossus — Beautricourt -
Plus il est vieux, plus le bouc claironne sa virilité pour s'en convaincre.
Massa Makan Diabaté — Le Boucher de Kouta -
La virilité d'une idée ne consiste pas moins dans sa puissance à créer un passage à travers la pensée contemporaine que dans sa capacité à dominer les mouvements futurs.
Okakura Kakuzo — Le Livre du Thé
Traductions du mot « virilité »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | virility |
| Espagnol | virilidad |
| Italien | virilità |
| Allemand | männlichkeit |
| Chinois | 活力 |
| Arabe | فحولة |
| Portugais | virilidade |
| Russe | мужественность |
| Japonais | 男らしさ |
| Basque | virility |
| Corse | virilità |