Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accommodation »
Accommodation
[akɔmɔdasjɔ̃]
Définitions de « accommodation »
Accommodation - Nom commun
-
Action d'adapter ou de rendre compatible un élément avec un autre, ou le fait pour une personne de s'installer convenablement.
Dans chaque maison, même, on recommande de tenir autant que possible le malade en un appartement distinct. Les hôpitaux ne sont que des constructions exceptionnelles et restreintes, pour l’accommodation temporaire de quelques cas pressants. « Vingt, trente malades au plus, peuvent se trouver, − chacun ayant sa chambre particulière, − centralisés dans ces baraques légères… »
— Jules Verne, Les Cinq Cents Millions de la Bégum -
(Droit) Prêt accordé sans intérêt.
Ce qui monſtre, qu’auant cette donation, il eſtoit Seigneur de la Melleraye, à la reſerue de la iuſtice & qu’alors icelle Seigneurie releuoit de Vouuent ce qui n’eſt pas auiourd’hui. Car elle eſt tenuëde Fontenay le Comte ainſi que i’ayde ſia dit : poible par acommodation d’un droitde venteque le Seigneurde Fontenayleuoit ŝur les foiresdeVouuent.
— André Duchesne, Histoire généalogique dela maison des Chasteigners -
(Religion; Philosophie) Application individuelle des textes sacrés ou doctrines selon ses propres interprétations ou convictions.
Ceux-ci prétendent que Jésus-Christ et ses apôtres ne se sont pas toujours expliqués clairement sur quelques points d’une discussion dangereuseafin d’éviter les attaques auxquelles aurait pu les exposer cette discussion mêmeet qu'ils ont professé parfois une doctrine moins élevée moins célesteque lamais plus propre à frapper les esprits grossiersleurs contemporains.C’est làselonles rationalistesle système d’accommodation.
— Bescherelle, 1845 -
(Biologie; Ophtalmologie; Optique) Ajustement réflexe du cristallin par les muscles ciliaires permettant une vision nette en fonction des variations distance-luminosité.
L'accommodationdes yeux aux distancesne s'opère pas comme chez nous : au lieu qu'elle rectifie lacourburedu cristallinelle modifiel'éloignement du cristallinet delarétine[…]
— Jean Rostand, La Vie des crapauds -
(Biologie) Adaptation structurelle ou fonctionnelle d'un organisme face aux changements environnementaux.
[…] Les « feuillesd'ombre »sont petitesetmincesleur nervuresmoins développéesque cellesdes « feuillesdesoleil ». Une diminutiondel'éclairemententraîne aussiune diminutiondu nombredestomatesassisesduparenchyme palissadique méatsintercellulairesvaisseauxduxylèmeettubes criblésdu phloème.Pourqu'une telle accommodation seréaliseil suffitquel'actionmodificatricedu milieuxexerceà pointnommépendantune courte étapedela viedela plante.On distingueà côtédes accommodatsnon héréditairesstructuresadaptativeshéréditaires.«Feuille»inEncyclopedia Universalis
-
(Psychologie) Processus mental inconscient permettant l'intégration adaptative du sujet à son environnement.
Toute action (ettoute opération )ense répétantsegénéraliseets'in corporeobjets nouveaux (assimilation );aussibien semodule -elleenfonctionparticularitésces objetsà mesuremêmequel ' assimilationouvreaccèsces particularités(accommodationqui estdonc l'enversdel ' assimilationet nonpasprocesdistinct senscontraire).« Jean Piaget » inEncyclopedia Universalis
-
(Linguistique) Modification phonétique visant à faciliter la prononciation par ajustement mutuel entre sons voisins.
L ’ accommodationconsisteence quevoisinagelettre forcilettrivoisinechangerd'une certainefaçonpourrendreprononciationmotplus facile.Ainsi dansac - tumquivientdag - erechangementsongradicalensourdec a lieupouren accommoderprononciationsourdetcuisuit.Quandl ’ accommodationassimilecomplètementpremièreconsonnesuivante commedansac-ciperepour ad-capereelleditest assimilation .< > FrédéricBaudry < > Grammaire complètedes languesclassiques
-
(Acoustique ) Adaptation auditive permettant une meilleure intégration phonétique et vocale spécifique à une langue donnée.
Dans l'univers acoustique, l'accommodation est cette prouesse auditive qui nous permet de saisir l'essence phonétique et vocale d'une langue étrangère.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Accommodation auditive (deuxième stade de l'adaptation auditive on l'appelle encore adaptation perstimulatoire.)
- Accommodation électrique (relèvement du seuil, faible par rapport au processus d'excitation, et accompagnant, d'après les observations, une stimulation de durée adéquate.)
Étymologie de « accommodation »
(Nom 1) (XIVe siècle) Du latin commodus (convenable), dérivé de modus (mesure) avec le préfixe com- (ensemble, convergence). Commodus a donné le verbe accommodare (ajuster), qui a été repris en français sous la forme accommoder. Accommodare a également donné le nom latin accommodatio (appropriation, esprit d’accommodement), qui est entré en français sous la forme accommodation au XIVe siècle avec un sens initial de « prêt gratuit, sans intérêt pour le prêteur ». Le sens d'"accorder les choses et les personnes entre elles » n'apparaît qu'au XVIe siècle. (Nom 2) (XXe siècle) De l'anglais accommodation (espace disponible), attesté en 1603, par le moyen français, sous le sens primaire de « aider quelqu'un ». Le sens de « lieu d’accommodation » est arrivé plus tard. (Nom 3) (XXe siècle) De l'anglais accommodation (gîte) issu de la généralisation du sens « lieu d’accommodation ». Cette réintroduction dans le français s’est faite parallèlement à celle d’au-dessus, et vraisemblablement plus tardivement avec l’intérêt croissant des Anglais pour des vacances en France.Usage du mot « accommodation »
Évolution historique de l’usage du mot « accommodation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « accommodation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « accommodation »
Citations contenant le mot « accommodation »
-
La fatigue des yeux, ou asthénopie, est un phénomène qui se traduit par une difficulté à soutenir un effort visuel. Elle est due à une accommodation prolongée de l’œil, par exemple, devant les écrans (télévision, ordinateur, tablette, téléphone portable), en lisant excessivement, en conduisant trop longuement, etc…
Ra Santé — Fatigue visuelle : comment garder les yeux ouverts ? -
Queens’ College could face further opposition to their accommodation plans, with a local campaign group planning an appeal to the Owlstone Croft development.
Varsity Online — Queens’ faces legal action over ‘harmful’ accommodation | Varsity -
Since December 4, some 1,030 male IPAs have been without accommodation at one stage, 120 of whom have been accommodated after being triaged for vulnerabilities.
Irish Examiner — More than 750 refugees have no accommodation from the State -
He said fairness in justice delivery was necessary for the creation of a peaceful environment needed for development, and the availability of accommodation for the staff of the courts would help motivate them to dispense justice with efficiency, and commitment.
Modern Ghana — Paramount Chief appeals for accommodation for district court staff at Zuarungu
Traductions du mot « accommodation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | accommodation |
| Espagnol | alojamiento |
| Italien | accomodazione |
| Allemand | akkommodation |
| Portugais | acomodação |