La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « accusateur »

Accusateur

[akyzatœr]
Ecouter

Définitions de « accusateur »

Accusateur - Adjectif

  • Qui formule une accusation ou attribue une faute à quelqu'un.

    Avant de devenir à son tour triomphateur et souverain, il doit subir le regard accusateur et impersonnel d'un œil étranger et omniprésent.
    — Maurice Émond, La femme à la fenêtre

Accusateur - Nom commun

  • Individu qui impute à quelqu'un une faute ou un crime.

    Si l'acquittement était prononcé, l'accusateur pouvait encourir une peine.
    — Claude Mossé, Le procès de Socrate

Expressions liées

  • Accusateur public (Magistrat chargé de la fonction du ministère public près un tribunal révolutionnaire.)
    Quelques jours après, ces thermidoriens, ces girondins, ces royalistes envoyèrent à la guillotine le terrible Fouquier-Tinville, ancien accusateur public, et quinze juges du Tribunal révolutionnaire.
    auteur
  • Auto-accusateur
    Vaniteux entre tous, aimant parler de soi (on trouve dans leurs derniers rangs la plupart des auto-accusateurs), avides de considération et d'honneurs, ils sont attentifs surtout au miroir que leur offre autrui : leur inactivité les détourne de l'esprit de domination et de la vie publique. 1946p. 252.
    — Emmanuel Mounier, Traité du caractère

Étymologie de « accusateur »

Du latin accusator, dérivé de accusare (accuser). En provençal, cela donne acuzaire et acusador. En ancien français, cela aurait donné acusere et acuseor ou acuseür. Le mot français « accusateur » a été refait directement sur le latin.

Usage du mot « accusateur »

Évolution historique de l’usage du mot « accusateur » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « accusateur » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « accusateur »

Antonymes de « accusateur »

Citations contenant le mot « accusateur »

  • Quand les hommes s'abandonnent à de vaines présomptions, leur langage est contre eux un accusateur véridique.
    Eschyle — Les Sept contre Thèbes
  • Le chanteur démontre également qu’il n’a jamais logé au Four Seasons, comme l’affirme son accusatrice. Et il a partagé les échanges de courriels et les reçus des deux endroits où il a séjourné pour asseoir ses dires. 
    Le Journal de Montréal — Accusé de viol, Justin Bieber répond aux allégations | JDM
  • Le nom de Matt Riddle a été incorporé dans le mouvement #SpeakingOut. Il nie ouvertement les accusations portées contre lui. En fait, votre accusateur devra peut-être s’inquiéter d’obtenir un avocat.
    Breakingnews.fr — Matt Riddle nie les abus et affirme que lui et la WWE ont déposé des accusations contre leur accusateur.
  • Cette démarche faisait suite au classement sans suite par le parquet, décidé au terme d’une enquête préliminaire lors de laquelle le ministre avait été auditionné, sans être confronté à son accusatrice. En août 2018, la magistrate avait rendu « une ordonnance de non-lieu à informer », estimant qu’au vu de ces investigations, les faits reprochés n’étaient pas constitués et qu’il n’y avait pas lieu d’ouvrir une information judiciaire.
    Accusation de viol contre Gérald Darmanin : La justice ordonne la reprise des investigations
  • Visé par l’Ordre des médecins et par l’AP-HP, le Pr Perronne a suscité l’indignation de nombreux soignants après la tenue de propos accusateurs. Il assure que l’hydroxychloroquine aurait pu sauver de la mort 25 000 personnes, dont son beau-frère.
    SudOuest.fr — Visé par le Conseil de l’Ordre des médecins, le Pr Perronne et ses propos virulents font tiquer
  • Rappelons que le « Président honoraire » fait déjà l’objet d’une plainte devant la Cour de cassation de Kinshasa pour dix cas de meurtre et de massacre perpétrés sous son autorité. Son accusateur a très vite été incarcéré et mis en jugement pour une ténébreuse affaire de viol mais on n’a aucune nouvelle de l’avancement du dossier contre Joseph Kabila.
    La Libre Afrique — RDC : Seconde plainte contre Joseph Kabila — La Libre Afrique

Traductions du mot « accusateur »

Langue Traduction
Anglais accuser
Espagnol acusador
Italien accusatore
Allemand ankläger
Portugais acusador
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.