La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « adjoint »

Adjoint

[adʒwɛ̃]
Ecouter

Définitions de « adjoint »

Adjoint - Nom commun

  • Personne désignée pour assister ou seconder une autre dans certaines fonctions.

    (Par apposition) — Le proviseur adjoint l’écoute poliment et acquiesce à ses suggestions, le valorise et lui donne de l’importance. Je ne sais pas s’il est sincère. — (Rose Ceraudo , En CAE dans un lycée d’une riche banlieue, chez l’auteur, 2012, page 10)
  • (France) Officier municipal chargé d'assister et de suppléer le maire.

    Un adjoint spécial peut alors être institué par un décret en Conseil d’État.
    — Henry Berthélemy, Traité élémentaire de droit administratif

Expressions liées

  • Adjoint administratif des corps de troupe (officier d'un cadre créé en 1940 et chargé des emplois administratifs dans les corps de troupe.)
  • Adjoint au maire (officier public, membre du conseil municipal élu par ses collègues pour assister ou suppléer le maire dans l'exercice de ses fonctions.)
    Vendredi, Mediapart révélait dans une longue enquête que Gilles Artigues aurait été victime d’un chantage politique après avoir été piégé et filmé à son insu en compagnie d’un escort boy en 2014. Le coup monté aurait été orchestré par Samy Kefi-Jérôme, aujourd’hui adjoint au maire en charge de l’éducation et de la jeunesse, et son compagnon de l’époque, Gilles Rossary-Lenglet, qui en a dévoilé les coulisses à Mediapart.
    — Le Monde.fr, Le maire de Saint-Etienne visé par une plainte pour « chantage aggravé » déposée par son ancien premier adjoint
  • Adjoint d'enseignement (Fonctionnaire de l'enseignement public, chargé, dans les lycées et les collèges, d'un service mixte de surveillance et d'enseignement.)
  • Adjoint de chancellerie (officier appartenant à un cadre spécial créé en 1941 et formant le personnel d'exécution des états-majors.)
  • Adjoint des services des matériels ou des bâtiments génie
  • Adjoint technique matériel
  • Déterminant adjoint d'un déterminant (Formé en remplaçant chaque élément par son cofacteur.)
  • Fonction adjointe (obtenue dans une fonction homogène du second degré en remplaçant chaque coefficient par son coefficient dans le développement du discriminant.)
  • Matrice adjointe d'une matrice carrée (Obtenue en formant la matrice transposée de la matrice donnée, puis en remplaçant chaque élément de cette transposée par son cofacteur dans le déterminant correspondant.)

Étymologie de « adjoint »

Du participe passé du verbe adjoindre (1337).

Usage du mot « adjoint »

Évolution historique de l’usage du mot « adjoint » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « adjoint » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « adjoint »

Citations contenant le mot « adjoint »

  • Flers se sait attendu, « comme la MOS, comme les PTT, qui ont aussi fait une grosse saison l’année dernière ». La troupe de Tony Rouillon, ancien adjoint de Johan Gallon à Granville, devra en outre faire face à une formation revancharde. Mondeville a débuté sa saison par une grosse contre-performance à Falaise (R2), en Coupe de France. « Ils vont vouloir se racheter de leur élimination en coupe et vont avoir le couteau entre les dents. Ils ont des ambitions, eux aussi. Ça va être difficile. »
    actu.fr — Football. Pour Haïlé Diouf, des retrouvailles particulières à Mondeville | Sport à Caen
  • Joseph Rochelle a d’abord été adjoint au budget, de 2014 à 2018, avant de prendre le fauteuil de maire en 2018. Deux postes qu’il a occupés avec la même rigueur que lorsqu’il était aiguilleur du ciel. Un métier d’ingénieur contrôle de navigation qui a conduit ce natif de Pleine-Fougères (Ille-et-Vilaine) à Reims (La Marne), puis à Nantes (Loire-Atlantique). Il a gravi les échelons, est devenu superviseur de salle de contrôle. Un poste à responsabilités qui l’a amené à gérer des situations difficiles,  comme la fermeture de l’aéroport de Roissy ou celui de Nantes .
    Municipales 2020. Dimanche, votre bulletin portera l’un de ces candidats à la tête de la mairie - Vannes.maville.com
  • «Nous demandons s’il y a des choses qu’il n’aime pas du tout, des phobies, pour éviter de les évoquer pendant l’hypnose», Adriana Wolff, médecin adjoint du Service d’anesthésiologie des HUG. Image: Burger/AFP
    lematin.ch/ — Narcose: Les opérations sous hypnose se multiplient dans les hôpitaux - : Santé - lematin.ch
  • À Villaroux, la pétanque a sa place. D’autant plus que le premier adjoint au maire, Michel Petit, est président du Pétanque club rochettois. Il participe régulièrement à des concours ou championnats.
    Villaroux. Pétanque : deux Villarotins en championnat de Savoie
  • Le café est un autre aliment de base de notre régime alimentaire qui, selon la rumeur, nous donne moins faim. Matthew Schubert, professeur adjoint au département de kinésiologie de l'université d'État de Californie, a passé en revue les recherches menées jusqu'à présent pour déterminer si le café pouvait avoir un effet coupe-faim.
    BBC News Afrique — Nutrition : certains aliments vous rassasient-ils plus longtemps ? - BBC News Afrique
  • Responsable adjoint du service de presse de la Ville de Paris, Franck Chaumont va quitter l'équipe d'Anne Hidalgo pour rejoindre celle de la présidente de la région Occitanie, Carole Delga, afin de prendre la tête du service de presse de la collectivité. [...]
    La Lettre A — Le service presse d'Anne Hidalgo change de main - La Lettre A
  • Jean-Claude Thomas, ancien maire de la Faye, a rappelé à tous le souvenir de ce Fagussien méritant qui fut son adjoint jusqu’en 2001 et a ajouté pour l’émotion : « Chacun se souvient de ses balades en calèche attelée à son cheval Quibus ! »
    CharenteLibre.fr — La Faye : l’aire de loisirs Raymond Surault inaugurée - Charente Libre.fr
  • « Le Premier Ministre Ivoirien est en visite à Washington. Les relations américano-ivoiriennes sont excellentes, bien que les versements de la Millennium Challenge Corporation (MCC) soient probablement suspendus jusqu’à ce que les prisonniers politiques Bédié et Gbagbo soient compétemment libérés », a posté, Herman Jay Cohen, ancien Secrétaire d’Etat adjoint Américain chargé de l’Afrique.
    KOACI — Côte d'Ivoire : Démenti d'une probable suspension du fonds MCC annoncée par l'ancien secrétaire Américain, Herman Cohen - KOACI

Traductions du mot « adjoint »

Langue Traduction
Anglais deputy
Espagnol diputado
Italien vice
Allemand stellvertreter
Chinois
Arabe النائب
Portugais deputado
Russe заместитель
Japonais
Basque diputatua
Corse deputatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.