Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agenouillement »
Agenouillement
[aʒnujmɑ̃]
Définitions de « agenouillement »
Agenouillement - Nom commun
-
Acte par lequel une personne s'abaisse sur ses genoux.
Ces mesures concrètes ont été accompagnées par des gestes symboliques très forts : comment ne pas rappeler ici l'agenouillement de Willy Brandt face au monument édifié en souvenir des victimes du ghetto de Varsovie?
— Simone Veil, discours au Bundestag -
Marque de soumission ou d'humilité, souvent dans un contexte figuré.
L'agenouillement devant une Puissance quelconque ne saurait être la posture normale d'un peuple, si faible soit-il.
— Solon Ménos, L'affaire Luders -
Dans le domaine automobile, système conçu pour ajuster la hauteur d'un véhicule afin d'en faciliter l'accès.
…un système d’agenouillement pour abaisser le seuil du véhicule afin dans faciliter l’accès aux arrêts.
— Vieillissement et transports : concilier mobilité et sécurité, OECD Publishing
Étymologie de « agenouillement »
Du verbe agenouiller et du suffixe -ment, provenant du provençal aginolhamen.Usage du mot « agenouillement »
Évolution historique de l’usage du mot « agenouillement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « agenouillement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « agenouillement »
Citations contenant le mot « agenouillement »
-
L'anxiété, c'est un conseil d'agenouillement.
Victor Hugo — Les Travailleurs de la mer -
"Au-delà de l'agenouillement, j'adorerais le voir bénéficier d'une autre opportunité, mais il doit être bon. S'il ne joue pas bien, ce serait injuste" de lui donner sa chance, a ajouté le président américain. Celui-là même qui l'avait traité "de fils de pute" pour ses agenouillements.
Les Echos — NFL: Kaepernick a-t-il une chance de redevenir un joueur de foot américain ? | Les Echos -
«Au-delà de l’agenouillement, j’adorerais le voir bénéficier d’une autre opportunité, mais il doit être bon. S’il ne joue pas bien, ce serait injuste» de lui donner sa chance, a ajouté le président américain. Celui-là même qui l’avait traité «de fils de pute» pour ses agenouillements.
Le Droit — Kaepernick a-t il une chance de revenir dans la NFL? | Sports | Le Droit - Gatineau, Ottawa -
Depuis le début du mouvement de contestation populaire, à la suite de la mort de George Floyd le 25 mai, des gestes de réconciliation symbolique entre communautés se multiplient aux États-Unis. Des rites d’inspiration chrétienne, comme l’agenouillement et le lavement des pieds, sont repris pour signifier humilité, demande de pardon et de solidarité, suscitant parfois l’incompréhension.
La Croix — Lavement des pieds, agenouillement… Comprendre les gestes d’humilité dans les manifestations américaines -
Devenu un des gestes phares de ce mouvement, reproduit par des personnalités publiques et des milliers de manifestants à travers le monde, la Fédération de football a annoncé mercredi soir abroger l'interdiction de l'agenouillement pendant l'hymne américain.
LaProvence.com — France - Monde | "Ecoutez les appels de la rue": le frère de George Floyd réclame une réforme de la police | La Provence
Traductions du mot « agenouillement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | kneeling |
| Espagnol | inclinación |
| Italien | abbassamento del veicolo |