Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « humiliation »
Humiliation
[ymiljasjɔ̃]
Définitions de « humiliation »
Humiliation - Nom commun
-
Acte d'abaisser la dignité ou le sentiment de valeur de soi-même ou d'autrui, ou l'état qui en résulte.
Leurs yeux noyés, leur démarche incertaine, leurs traits fanés, leur calvitie précoce, révèlent les humiliations de l'âge ; […] ; à l'instar des militaires retraités, ces bourreaux des cœurs qui eurent les faveurs de toutes les dames du Bottin galant, n'ont plus qu'à raconter leurs exploits passés, avec des tarasconnades grasseyantes dans la voix.
— Dr Lucien Grellety, Boutades et revendications -
Manifestations ou situations entraînant une diminution du respect de soi.
La Pauvreté, ah! la garce! Elle va dans un cortège d’humiliations, de basses rancunes, de fangeuses abdications. Elle traîne, derrière elle, se sœur la Misère, au rire édenté, aux orbites desséchées , aux doigts mous.
— Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette
Expressions liées
- Avoir son lot d'humiliation
- Causer l'humiliation de quelqu'un
- Dans tel ou tel état à cause du sentiment d'humiliation
- Humiliation publique
- Il a essuyé une grande humiliation
- Le souvenir d'une humiliation
- Pleurer, rougir d'humiliation je n'ai pu le voir dans une si grande humiliation sans lui pardonner c'est le comble de l'humiliation
- Quelle humiliation!
- Être malade d'humiliation
Étymologie de « humiliation »
Du latin humiliatio, provençal humiliatio, espagnol humillacion, italien umiliazione, du latin humiliationem, de humiliare, humilier.Usage du mot « humiliation »
Évolution historique de l’usage du mot « humiliation » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « humiliation » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « humiliation »
Antonymes de « humiliation »
Citations contenant le mot « humiliation »
-
Quelle que soit la langue qui l'exprime, la prière est une humiliation ; la demande, une déchéance, la supplication, une indignité.
Yvette Naubert — Les Pierrefendre -
L'humilité épargne les affres de l'humiliation.
Georges Bernanos — Les grands cimetières sous la lune -
Mieux vaut souffrir dans la dignité, qu’accepter la ségrégation dans l’humiliation.
Martin Luther King — 11 décembre 1964 -
On s'humilie par orgueil. On accepte d'être humilié par humilité.
Robert Mallet — Apostilles, Gallimard -
Nous demandons une patrie pour celui qui a été humilié.
Neftalí Ricardo Reyes, dit Pablo Neruda — Chant généralCanto General, IV, XXXVI, à Émiliano Zapata con musica de Tata Nacho -
Il y a de l'humilité dans l'avare ; et le secret de cette humilité, c'est le refus d'humiliation.
Alain — Les aventures du coeur -
On ne meurt pas de se casser la figure. On ne meurt pas d’humiliation. On meurt d’un coup de couteau dans le dos.
Jacques Brel — Grand Jacques -
Servir les vieillards est un devoir, servir ses égaux est une politesse, servir les jeunes est une humiliation.
Proverbe serbe
Traductions du mot « humiliation »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | humiliation |
| Espagnol | humillación |
| Italien | umiliazione |
| Allemand | erniedrigung |
| Chinois | 屈辱 |
| Arabe | الذل |
| Portugais | humilhação |
| Russe | унижение |
| Japonais | 屈辱 |
| Basque | irain |
| Corse | umiliazione |