La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mortification »

Mortification

[mɔrtifikasjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « mortification »

Mortification - Nom commun

  • (Médecine, Chirurgie) Processus par lequel un tissu ou un organe se décompose et devient nécrosé.

    La mortification du tissu cellulaire dans le premier cas, l'absence de cette mortification dans le second, établissent seules la différence entre ces deux affections.
    — Auguste Nelaton, Éléments de pathologie chirurgicale
  • (Cuisine) Pratique consistant à laisser reposer certaines viandes afin qu’elles deviennent plus tendres et aromatiques.

    Le gibier, frais tué, a la chair plus dure et n'est pas toujours d'une grande saveur, si ce n'est le fumet du sauvage qui va s'amplifiant avec la mortification, le "faisandage" qui attendrit les viandes.
    — Jean Boudon & ‎Henri Rougier, Histoire du Dauphiné
  • (Religion) Ascèse impliquant l'imposition volontaire de souffrances physiques pour progresser spirituellement.

    "Le premier soin du confesseur sera donc d'affermir dans la vie spirituelle les personnes qui s'adonnent à la piété : ensuite , suivant leur condition , leur santé et leur ferveur, il leur permettra quelques mortifications corporelles."
    — Thomas Gousset, Théologie morale à l'usage des curés et des confesseurs
  • (Fig.) Sentiment de chagrin ou d’humiliation provoqué par une réprimande ou un traitement sévère.

    "Non ; la grande et l’unique cause de l’expédition de Crimée, qui a coûté à la France 100 000 hommes et trois empreints de 500 millions chacun, a été la mortification vivement ressentie par le nouvel empereur des Français de n’avoir pas été appelé par l’empereur de Russie : ‘Mon bon frère’."
    — Émile de Girardin, en préface de Le dossier de la Guerrede1870

Expressions liées

  • Faire quelque chose par mortification, par esprit de mortification
  • Mortification extérieure, intérieure
  • Mortification pulpaire (État de la pulpe d'une dent, pathologique, spontané ou provoqué, amenant la perte de la vitalité pulpaire)

Étymologie de « mortification »

Du latin mortificatio, provençal mortificatio, espagnol mortificacion, italien mortificazione, dérivé du latin mortificare, signifiant mortifier. Apparaît dans le XIIe siècle comme mortifiement.

Usage du mot « mortification »

Évolution historique de l’usage du mot « mortification » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « mortification » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « mortification »

Antonymes de « mortification »

Citations contenant le mot « mortification »

  • «L’Opus Dei est une association controversée de laïcs catholiques faisant partie de l’Église. De stricte obédience papiste, il s’agit d’un groupe ultraconservateur. Il suscite la méfiance du fait de son caractère secret : les membres sont invités à ne pas révéler leur affiliation. On y encourage les pratiques de mortification, notamment la flagellation et le port du cilice (ceinture de crin), deux heures par jour. 
    Le Journal de Montréal — Scheer et l’Opus Dei | Le Journal de Montréal
  • Le fait d’abandonner volontairement le domaine du privé et l’intimité à la société d’exposition participerait d’une « mortification de soi ». On peut parler de renoncement à la liberté et de servitude volontaire.
    France Culture — Bernard Harcourt : "Cette société d'exposition, est une société de servitude volontaire par la séduction"
  • Alors, mea Culpa, mea masquina culpa ! Vous porterez le masque en signe de mortification. Vous vous flagellerez en cadence, en récitant, chaque soir deux Hulot et trois Thunberg. N’oubliez pas cependant de prévenir nos amies les bêtes que ce 11 mai, c’est la reprise.
    L'Obs — « Vous porterez le masque en signe de mortification »
  • Et c'est pour moi une mortification atroce d'être pris pour un ivrogne, dans mon état de lucidité parfaite. Pourrais-je, s'il vous plaît, avoir un demi de brune ? Tout de suite, monsieur.
    James Patrick Donleavy — L'Homme de gingembre

Traductions du mot « mortification »

Langue Traduction
Anglais mortification
Espagnol mortificación
Italien mortificazione
Allemand demütigung
Chinois 屈辱
Arabe الإماتة
Portugais mortificação
Russe омертвение
Japonais 苦行
Basque atsekaberako
Corse mortificazione
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.