Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avilissement »
Avilissement
[avilismɑ̃]
Définitions de « avilissement »
Avilissement - Nom commun
-
Processus par lequel quelque chose ou quelqu'un est déprécié ou réduit en valeur, dignité ou estime; état qui en résulte.
Du 2 Frimaire, l'an 2 de la République. Sur la déclaration unanime du jury, portant : 1°. Qu'il n'est pas constant qu'il ait été tenu dans la ville de Brienon-sur-Armançon, département de l'Yonne, lors de la promulgation du décret portant abolition de la royauté, des propos tendant à provoquer l’avilissement de la représentation nationale et le rétablissement de la royauté.
— Bulletin du Tribunal criminel révolutionnaire, n° 98
Expressions liées
- Avilissement d'un mot (dépréciation d'un mot, qui de noble qu'il était devient populaire, familier)
- L'avilissement d'une dignité
- Tomber dans l'avilissement
- Vivre dans l'avilissement et la honte
Étymologie de « avilissement »
Dérivé du verbe avilir, avec le suffixe -ment. Provient du provençal avilament, anveliamen.Usage du mot « avilissement »
Évolution historique de l’usage du mot « avilissement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « avilissement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « avilissement »
Antonymes de « avilissement »
Citations contenant le mot « avilissement »
-
Encore que, sous la tyrannie, tous soient avilis, tous pour autant ne sont pas vils.
Vittorio Alfieri — Della tirannide, I, 4 -
L'avilissement est le changement qui se fait dans un homme qui baisse de prix à mesure qu'il se vend.
Alain — Définitions -
Les favoris, les hommes en place mettent quelquefois de l’intérêt à s’attacher des hommes de mérite, mais ils en exigent un avilissement préliminaire qui repousse loin d’eux tous ceux qui ont quelque pudeur.
Chamfort — Maximes et pensées -
Cette scène d’avilissement intolérable a profondément choqué l’ambassadeur de Tunisie en Italie, Moez Sinaoui. Une « telle conduite est une flagrante infraction des mesures légales sans en arriver à juger le côté inhumain de cette attitude qui ne respecte pas les droits de l’Homme et le devoir de bien traiter les arrêtés », a réagi ce dernier vigoureusement.
Oumma — La terrible humiliation infligée à deux jeunes tunisiens par un policier italien : il les force à se gifler mutuellement -
L’avilissement et l’abjection en moins, ils sont tous des Nègres potentiels, c’est-à-dire des classes de populations menacées par le vieux modèle du gouvernement par l’abdication et l’indifférence auquel seuls les Nègres furent soumis au long de la période moderne.
L'Humanité — Sur la « permanence des mécanismes d’étranglement ». Par Achille Mbembe | L'Humanité
Traductions du mot « avilissement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | degradation |
| Espagnol | degradación |
| Italien | degradazione |
| Allemand | degradierung |
| Chinois | 降解 |
| Arabe | انحلال |
| Portugais | degradação |
| Russe | деградация |
| Japonais | 劣化 |
| Basque | degradazioa |
| Corse | degradazione |