Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ignominie »
Ignominie
[iɲɔmini]
Définitions de « ignominie »
Ignominie - Nom commun
-
Degré suprême de déshonneur ou d'infamie.
\'Être couvert d’ignominie.\'
-
Acte, propos ou pensée qui suscite une profonde réprobation morale, du fait de son caractère honteux.
\"La justesse de la cause n’annule jamais l’ignominie des méthodes.
— Philippe Breton, La parole manipulée\", \"Il n'est pas question pour elle de faire lire cette ignominie à sa maîtresse.
Expressions liées
- Acte, marque d'ignominie
- L'ignominie d'une condamnation, d'un châtiment
- Vivre dans l'ignominie
- Être couvert d'ignominie
- Être exposé à l'ignominie
Étymologie de « ignominie »
Du latin ignominia (ignominie, infamie), du XVème siècle. Ignominia est formé de i pour in privatif, et gnomen, par aphérèse, nomen, nom.Usage du mot « ignominie »
Évolution historique de l’usage du mot « ignominie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « ignominie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « ignominie »
Antonymes de « ignominie »
Citations contenant le mot « ignominie »
-
Celui qui se retire de la discipline tombera dans l'indigence et l'ignominie, mais celui qui reçoit de bon coeur les réprimandes sera élevé en gloire.
La Bible — Le Livre des proverbes -
Les livres que le monde appelle immoraux sont ceux qui lui montrent sa propre ignominie.
Oscar Fingal O'Flahertie Wills Wilde — Le Portrait de Dorian Gray The Portrait of Dorian Gray -
Lorsque le méchant est venu au plus profond des péchés, il méprise tout ; mais l'ignominie et l'opprobre le suivent.
La Bible — Le livre des proverbes
Traductions du mot « ignominie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ignominy |
| Espagnol | ignominia |
| Italien | ignominia |
| Allemand | schmach |
| Chinois | 不明 |
| Arabe | عار |
| Portugais | ignomínia |
| Russe | бесчестье |
| Japonais | 不名誉 |
| Basque | laido |
| Corse | ignominia |