Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agglutiner »
Agglutiner
[aglytine]
Définitions de « agglutiner »
Agglutiner - Verbe
-
Réunir et mélanger diverses substances pour former une masse homogène.
Elle agglutine les divers grains et les enchâsse dans l’ouvrage avec de la soie pour ciment.
— Jean-Henri Fabre, Souvenirs entomologiques – Première série -
(En linguistique) Joindre étroitement.
Dans le reportage sur les complexités des langues, le journaliste a écrit : 'La langue finnoise, par exemple, est connue pour sa capacité à agglutiner les mots, formant ainsi des expressions longues et significatives à partir de plusieurs mots distincts'.
— (Citation fictive) -
(Se pronominal) Se coller étroitement, se grouper de manière compacte.
Au dernier palier, des grappes de mouches, agglutinées aux poutres, ronflèrent comme un feu de cheminée sur le passage de ma lampe que l’appel d’air éteignit dès que j’ouvris la porte du grenier.
— Colette, Le veilleur
Étymologie de « agglutiner »
Du latin agglutinare, formé de ad, signifiant « à », et de gluten, signifiant « colle ». Apparu au XVIe siècle.Usage du mot « agglutiner »
Évolution historique de l’usage du mot « agglutiner » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « agglutiner » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « agglutiner »
Antonymes de « agglutiner »
Citations contenant le mot « agglutiner »
-
Des averses traverseront l’Aisne ce samedi. Ces précipitations arriveront le long de la frontière est en fin de matinée avant de s’agglutiner dans le nord en début d’après-midi. Partout ailleurs, de belles éclaircies seront présentes tout au long de la journée.
Journal L'Union — MÉTÉO. Quel temps fera-t-il ce samedi 20 juin dans la Marne, l’Aisne et les Ardennes? -
Le fait qu’elles se mettent à s’agglutiner — donc à former des caillots — n’est pas (ou plus) une surprise puisque l’on sait maintenant que beaucoup des gens décédés de cette maladie montraient beaucoup de thromboses (des vaisseaux sanguins qui étaient bouchés par des caillots). Nombre de médecins prescrivent d’ailleurs déjà des anticoagulants à leurs patients atteints de la COVID-19.
Le Soleil — COVID-19: le rôle surprenant des plaquettes sanguines | COVID-19 | Actualités | Le Soleil - Québec
Traductions du mot « agglutiner »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | clump together |
| Italien | agglutinare |
| Allemand | sammeln |