La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « agréablement »

Agréablement

[agreablœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « agréablement »

Agréablement - Adverbe

  • De manière qui procure du plaisir ou de la satisfaction.

    On hait la médisance, la galanterie grossière : pourvu qu’on la tourne agréablement, on n'en a plus horreur
    — Jacques-Bénigne Bossuet, Pensées détachées

Expressions liées

  • Être agréablement (être installé dans des conditions agréables)
    Si l'on craint l'embarras ou les frais, assurez qu'elle pourra être agréablement et convenablement à Vevay, pendant qu'il terminera ses affaires à Zurich.
    auteur

Étymologie de « agréablement »

Dérivé du mot français agréable, avec le suffixe -ment.

Usage du mot « agréablement »

Évolution historique de l’usage du mot « agréablement » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « agréablement » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « agréablement »

Antonymes de « agréablement »

Citations contenant le mot « agréablement »

  • « Honnêtement, je suis agréablement surpris, confie au quotidien Louis McNeil, propriétaire de l’établissement. Je ne m’attendais à personne ce matin. On a du monde très gentil ! »
    Réouverture des restaurants : « Honnêtement, je suis agréablement surpris »- HRImag : HOTELS, RESTAURANTS et INSTITUTIONS
  • Lorsque j'ai acheté mon nouvel ordinateur, j'ai été agréablement surprise par le produit-programme inclus, qui me permet de travailler plus efficacement et sans avoir à chercher des logiciels supplémentaires.
    Claire Fontaine — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Isabelle Gengler (Ecolo) ne s'attendait pas, le 14 octobre dernier en fin de soirée, à être élue tant à la Province qu'à la Ville. «J'ai été agréablement surprise dans la mesure où je me présentais comme une candidate stratégique (NDLR: 2e sur la liste) aux provinciales et une candidate de soutien (NDLR: 38e position) aux communales.»
    lavenir.net — Écolo: Isabelle Gengler cède sa place de conseillère communale - L'Avenir
  • À l’occasion d’un fort sympathique repas de printemps, Jean-François Chevaillier, président du club du Bambois, et les membres du nouveau bureau, ont agréablement surpris leurs prédécesseurs et en particulier Claudine Adam, l’ancienne présidente, en interprétant une version revisitée de La Ballade des gens heureux devenue, sous la plume de Michèle Pavot, la Ballade du Bambois.
    Dounoux. Hommage du nouveau à l’ancien bureau tout en chanson
  • Le “Logoti” a agréablement surpris les fans sur avec une nouvelle apparition, sur cette annonce d’un nouveau hit en featuring un jeune nouveau talent du nom de Richy k3nty. Dans un style de rap jamais vu, car dans le teaser en question, le punchliner fait un flow déchirant en Kabyè.
    L-FRII — Togo / Musique : Peewii rappe en kabyè et surprend agréablement les fans(vidéo) - L-FRII
  • À l’occasion de notre essai du nouveau Volvo XC40 Recharge Twin, nous avons été pour le moins agréablement surpris par son système d’infodivertissement Android Automotive développé avec Google.Lire la suite
    Frandroid — Android Auto s'apprête à se métamorphoser avec une nouvelle interface
  •  Niveau argent et travail, de petits problèmes financiers vous perturberont mais ils devraient être passagers si vous employez les bons moyens le plus rapidement possible. Côté travail, ne cherchez pas la performance à tout prix. Côté humeur, journée agréablement banale. A propos de l'amour, c'est une journée marquée par une grande complicité avec vos chers petits qui s'annonce. Votre charisme sera plus important que d'ordinaire et l'on se retournera sur votre passage. Niveau santé, si vous ne faites pas d'excès vous devriez être en pleine forme.
    Horoscope du Dimanche 25 septembre 2022
  • 200.000 euros d’excédent en 2021. Sur un budget de fonctionnement de 670.026 euros. Même Isabelle Moufflet, la maire de Vindelle, est agréablement surprise de voir que l’austérité instaurée depuis son élection en 2020 commence à porter ses fruits. Sa commune était celle de l’agglo à avoir la plus faible capacité...
    CharenteLibre.fr — Toujours surendettée, Vindelle commence à sortir du rouge - Charente Libre.fr

Traductions du mot « agréablement »

Langue Traduction
Anglais pleasantly
Espagnol agradablemente
Italien piacevolmente
Allemand angenehm
Portugais agradavelmente
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.