Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gracieusement »
Gracieusement
[grasjøzmɑ̃]
Définitions de « gracieusement »
Gracieusement - Adverbe
-
De façon élégante et pleine de charme.
La petite dame du type « conoïde » tristement inexpressif, que l’absence de menton fait comiquement grimacer alors qu’elle s’imagine gracieusement sourire, se proclame volontiers reine de beauté, […].
— Auguste Dietrich, 31 décembre 1911 -
Sans demander de contrepartie financière; gratuitement.
À la buvette des parlementaires, ne seront servies gracieusement que des boissons non alcooliques : la consommation d’alcool sera payante.
— Le Monde, 17 février 2007
Étymologie de « gracieusement »
Dérivé du mot gracieuse avec le suffixe -ment. Similaire au provençal graciosamen, catalan graciosament, espagnol graciosamente, et italien graziosamente.Usage du mot « gracieusement »
Évolution historique de l’usage du mot « gracieusement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « gracieusement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « gracieusement »
Antonymes de « gracieusement »
Citations contenant le mot « gracieusement »
-
Il est facile de monter sur ses grands chevaux, mais essayez donc d'en descendre gracieusement !
Franklin P. Jones -
Elle a pu installer gracieusement son auto-entreprise « Influence » pendant une semaine dans le local de l’ex-épicerie fine Chez Félix, rue du Huitième-de-Ligne à Saint-Omer. La...
La Voix du Nord — Saint-Omer: premier test réussi pour la boutique éphémère rue du Huitième-de-Ligne -
Grâce à l’ensemble de ces partenaires, 150 familles soit plus de 500 personnes profitent gracieusement, depuis le 4 juillet, d’une semaine de vacances en France : en bord de mer, à la montagne ou encore au cœur des campagnes françaises.
L'Echo Touristique — 500 personnes partent en vacances avec la fondation "Je pars, tu pars" -
Rabat – Le magazine “Women Sports Africa”, premier média 100% femmes et sport, est désormais gracieusement distribué dans 26 pays d’Afrique francophone, annonce l’équipe de ce hub multimedia.
MAP Express — "Women Sports Africa", premier média 100 PC femmes et sport, disponible gracieusement dans 26 pays d’Afrique francophone | MAP Express MAP Express
Traductions du mot « gracieusement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | graciously |
| Espagnol | graciosamente |
| Italien | graziosamente |
| Allemand | gnädig |
| Chinois | 客气地 |
| Arabe | بلطف |
| Portugais | graciosamente |
| Russe | любезно |
| Japonais | 優雅に |
| Basque | eskertsu |
| Corse | graziosamente |