Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « alignage »
Alignage
[alinjaʒ]
Définitions de « alignage »
Alignage - Nom commun
-
Dans l'industrie de l'ardoise, action de diviser un bloc de schiste selon son plan de fissilité en plusieurs parties appelées plaquettes.
Expression des ouvriers d'à-bas dans les carrières d'ardoises. L'alignage de la pierre est l'opération qui consiste au renversement des blocs de rocher. Ménard Verrerie-Onyx, tome 1
Usage du mot « alignage »
Évolution historique de l’usage du mot « alignage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « alignage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « alignage »
Citations contenant le mot « alignage »
-
C'est pas difficile, mais [l'alignage du guidon et de la selle], c'est le genre de choses qu'il faut savoir et tout le monde ne le sait pas forcément.
France 3 Nouvelle-Aquitaine — Bordeaux : il fabrique des vélos sur mesure
Traductions du mot « alignage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | alignment |
| Espagnol | alineación |
| Italien | allineamento |
| Allemand | ausrichtung |
| Chinois | 对准 |
| Arabe | انتقام |
| Portugais | alinhamento |
| Russe | выравнивание |
| Japonais | 整列 |
| Basque | lerrokatzea |
| Corse | allinjamentu |