Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dynastie »
Dynastie
[dinasti]
Définitions de « dynastie »
Dynastie - Nom commun
-
Suite de souverains issus d'une même famille ayant exercé le pouvoir dans un État.
La faiblesse du califat permit aux gouverneurs de provinces et autres satrapes d’usurper le pouvoir et de fonder ainsi, à leur gré, des dynasties de courte ou de longue durée.
— Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État -
Succession d'individus marquants au sein d'une même famille, distingués par leurs fonctions ou leurs réalisations.
Henri IV est le grand-père de Louis XIV, Cotton, le grand-oncle du P. la Chaise : deux royautés, deux dynasties, celle des rois, celle des confesseurs jésuites.
— Jules Michelet, Le prêtre -
(Par analogie) Suite familiale notable dans un domaine spécifique.
C’est en 1860 que Léonide Lacroix, industriel issu d’une dynastie papetière des Charentes loue une ancienne papeterie située sur d’anciens moulins. Ainsi naquit le célèbre papier à rouler Rizla+.
— Petit Futé : Autour de Toulouse, 2015
Expressions liées
- Dynastie-carolingienne, régnante
- Fondateur d'une dynastie
- La dynastie des bach, des bruegel
- Une dynastie banquière, universitaire
Étymologie de « dynastie »
Du grec ancien δυναστεία, dunasteía (« domination, pouvoir »), apparenté à δύναμις, dúnamis (« puissance »).Usage du mot « dynastie »
Évolution historique de l’usage du mot « dynastie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dynastie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dynastie »
Citations contenant le mot « dynastie »
-
Le troisième empereur de la vingt et unième dynastie, à qui on apporta des pierres précieuses trouvées dans une mine, la fit fermer, ne voulant pas fatiguer son peuple à travailler pour une chose qui ne pouvait ni le nourrir ni le vêtir.
Montesquieu — De l’esprit des lois -
Une dynastie est une collection de cadavres numérotés.
Achille Chavée — Décoctions II -
Les dynasties qui commencent ont, comme les enfants, des langes tachés.
Honoré de Balzac — Le Député d'Arcis -
Du califat abbasside à la dynastie omeyyade ayant régné sur Cordoue, pareille reconstruction s’appuie sur un récit tissé de mythes, symboles et rituels, mais aussi sur une mémoire dont la visée est ici essentiellement compensatrice.
Myriam Benraad — « De Djakarta à l’Andalousie » -
La magnificence de Persépolis, capitale de l'Empire achéménide, témoigne de la splendeur d'une dynastie qui a façonné l'Histoire de l'Orient ancien.
(Citation fictive) -
La dynastie alaouite, incarnation de l'autorité spirituelle et politique au Maroc, perpétue un héritage séculaire dans le respect des traditions et du progrès.
(Citation fictive) -
La première dynastie de l'Égypte était regardée comme apocryphe et comme n'ayant jamais vécu que dans l'imagination des prêtres.
Pierre Louÿs — L'ile mystérieuse -
Dans l'implacable désert du Sahara, jadis régnait la puissante dynastie almoravide, qui étendait son influence jusqu'au Maghreb et au-delà des frontières de la péninsule ibérique entre les XIe et XIIe siècles.
(Citation fictive)
Traductions du mot « dynastie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dynasty |
| Espagnol | dinastía |
| Italien | dinastia |
| Allemand | dynastie |
| Chinois | 王朝 |
| Arabe | سلالة حاكمة |
| Portugais | dinastia |
| Russe | династия |
| Japonais | 王朝 |
| Basque | dinastia |
| Corse | dinastia |