La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « animadversion »

Animadversion

[animadvɛrsjɔ̃]
Ecouter

Définitions de « animadversion »

Animadversion - Nom commun

  • Critique sévère ou blâme, désignant une censure morale ou littéraire.

    Face à l'incohérence flagrante de ses arguments, le conférencier fut accablé par une animadversion impitoyable de la part des journalistes présents.
    (Citation fictive)
  • Antipathie marquée et durable, manifestant une hostilité active.

    En sorte que si le gouvernement avait moins à redouter l’animadversion de ses administrés, il est certain que le plus grand nombre de ces fonctionnaires, désormais inutiles, seraient forcés de consacrer leur activité et leurs talents spéciaux à des entreprises plus profitables et moins stériles.
    — François-Vincent Raspail, Organisation ruineuse ou féconde de la dépense

Expressions liées

  • Animadversion entre, contre
  • S'attirer l'animadversion des honnêtes gens

Étymologie de « animadversion »

Du latin animadversio, composé de animus (esprit, âme), ad (vers) et verto (tourner), signifiant initialement diriger son esprit, faire attention. Le terme a ensuite acquis un sens judiciaire, signifiant punir après avoir entendu la cause.

Usage du mot « animadversion »

Évolution historique de l’usage du mot « animadversion » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « animadversion » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « animadversion »

Antonymes de « animadversion »

Traductions du mot « animadversion »

Langue Traduction
Anglais blame
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.