Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « annonciateur »
Annonciateur
[anɔ̃sjatœr]
Définitions de « annonciateur »
Annonciateur - Adjectif
-
Qui préfigure ou annonce un événement à venir, souvent avec une connotation de présage.
Ce sont des instruments allégoriques exprimant un message éthique : non des êtres réels, mais des créatures effrayantes, annonciatrices de malheurs : des entités surgies des enfers.
— Patrick Sbalchiero, Enquête sur les exorcismes. Une histoire du diable -
(Désuet) Personne ou chose qui porte et transmet un message.
Mais dès cet instant, messieurs, je pourrais presque, découvrant ma tête et ployant le genou comme le héraut annonciateur des trépas royaux, oui, messieurs, je puis dire : le roi est mort !...
— Michel Zévaco, Le Capitan
Annonciateur - Nom commun
-
(Désuet) Personne qui annonce ou transmet un message.
Il se fera pressentir par un annonciateur qui soit à la mesure de celui qui doit le recevoir : un berger exilé qui ne cesse de penser à son peuple persécuté en Egypte pharaonique, en Mitsraïm trans-désertique.
— François Coppens, Variations sur Dieu: langages
Expressions liées
- Annonciateur d'appel (Appareil avertisseur d'appel)
-
Signe annonciateur
Ils savaient ce qu'ils auraient à faire dès la première apparition du feu dans le ciel. Chacun d'eux tenait dans sa poche son billet de mobilisation. Il n'y avait plus qu'à attendre le signe annonciateur des vengeances de Dieu.
— Barrès, La Colline inspirée
Étymologie de « annonciateur »
Du latin adnuntiator (« celui qui annonce »).Usage du mot « annonciateur »
Évolution historique de l’usage du mot « annonciateur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « annonciateur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « annonciateur »
Antonymes de « annonciateur »
Citations contenant le mot « annonciateur »
-
Pâté. Agent annonciateur d'une conclusion qui a pour nom indigestion.
Ambrose Bierce — Le dictionnaire du Diable
Traductions du mot « annonciateur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | annunciator |
| Espagnol | anunciador |
| Italien | annunciatore |
| Allemand | vorbote |
| Portugais | anunciador |