Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « prophète »
Prophète
[prɔfɛt]
Définitions de « prophète »
Prophète - Nom commun
-
(Par analogie) Personne qui prédit des évènements futurs par supposition ou fortuitement.
Le monde musulman est un grand corps malade qui fait quelques progrès, mais je ne suis pas prophète, on ne sait pas dans quelle direction ça va basculer.
— Abdennour Bidar, Pour une réforme de l’islam -
(Religion) Individu qui, sous l'inspiration divine, annonce l'avenir ou transmet aux humains un message de vérité fondamentale.
Nous sommes obligés logiquement parlant, de considérer Nostradamus comme un excellent prophète, puisque tous les événements prédits dans ses Centuries se sont aussi parfaitement réalisés.
— Eugène Bareste, Nostradamus -
(Islam) Désigne Mohammed ou Mahomet en tant que messager et prophète principal pour les fidèles musulmans.
En République islamique d’Iran, il s’agit de la seconde condamnation à la peine capitale pour insulte au prophète de l’islam. En février 2014, un dénommé Rouhollah Tavana avait été exécuté pour avoir diffusé un clip jugé outrageant à la personne du Prophète.
— Zineb El Rhazoui, L'hérétique de la semaine : Pendu pour le Prophète
Expressions liées
- Barbe, visage de prophète
- Faire le prophète (annoncer quelque chose.)
-
Faux prophète (celui qui n'est pas véritablement inspiré, imposteur, celui qui se trompe dans ce qu'il annonce.)
[Volney] se méfie de ce désir de savoir et de ce besoin de croire, lesquels, combinés dans la jeunesse avec le besoin d'aimer, peuvent se prendre à des idoles et à de faux prophètes: et Rousseau, selon lui, a été un faux prophète
— Sainte-Beuve, Causeries du lundi -
La loi et les prophètes (l'essentiel.)
Aimer, danser et prier, en ce pays, c'est la loi et les prophètes
— Toulet, Mar. Don Quichotte - Le prophète élie
-
Le roi prophète
Du haut de la tour de David, à Jérusalem, le Roi prophète aperçut Bethsabée se baignant dans les jardins d'Urie
— Chateaubriand, Mémoires d'outre-tombe -
Nul n'est prophète en son pays (On a ordinairement moins de succès dans son pays qu'ailleurs.)
Vous savez, mademoiselle, que nul n'est prophète en son pays
— Mérimée, Colomba -
Prophète de malheur (celui qui annonce des choses funestes, des événements fâcheux.)
Kièèba ! Prophète de malheur fais attention ! Il se pourrait que odeur de malédiction que tu sens avec tes narines soit malédiction qui te poursuit depuiiis là qui est mèna trop proche de toi, et non pas la malédiction de notre pays qui n’en a aucune mais rien que dès bénédictions😀
— Paroles de fou : Droit de réponse aux maudisseurs du pays là - leFaso.net - Être bon prophète (être juste dans ses prévisions.)
Étymologie de « prophète »
Du latin propheta, emprunté au grec ancien προφήτης (prophếtês), signifiant « oracle, prophète ». Ce terme est à rapprocher du latin profor (prédire) et profiteor (dire publiquement, révéler), qui a donné les mots français « professer » et « professeur ». Le grec προφήτης se compose de πρὸ (avant) et φάω (je dis).Usage du mot « prophète »
Évolution historique de l’usage du mot « prophète » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « prophète » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « prophète »
Citations contenant le mot « prophète »
-
J’ai appris que pour être prophète, il suffisait d’être pessimiste.
Elsa Triolet — Mille Regrets -
Le meilleur prophète est celui qui devine juste.
Euripide -
La courtisane ne délie pas le noeud de sa ceinture pour l'amour du prophète.
Proverbe persan -
Le prophète s'assure de l'événement avant de le prédire.
Horace Walpole — Lettre à Thomas Walpole -
L’historien est un prophète qui regarde en arrière.
Heinrich Heine -
Les prophètes ont toujours tort d'avoir raison.
Boris Vian — L'Herbe rouge, Toutain -
Aucun n’est prophète chez soi.
Jean de La Fontaine — Fables -
En matière de prophétie, l'interprète est souvent un homme plus important que le prophète.
Georg Christoph Lichtenberg — Le miroir de l'âme
Traductions du mot « prophète »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | prophet |
| Espagnol | profeta |
| Italien | profeta |
| Allemand | prophet |
| Chinois | 预言家 |
| Arabe | نبي |
| Portugais | profeta |
| Russe | пророк |
| Japonais | 預言者 |
| Basque | profeta |
| Corse | profeta |