Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au moment où »
Au moment où
[o mɔmɑ̃ u]
Définitions de « au moment où »
Au moment où - Locution conjonctive
-
Lorsque.
Dans l'état de vacuité, la membrane muqueuse de l'estomac est d'une couleur grisâtre. Au moment où les aliments s'accumulent dans le réservoir gastrique, cette membrane devient rose, […].
— Jules Béclard, Traité élémentaire de physiologie humaine
Étymologie de « au moment où »
- → voir moment
Usage du mot « au moment où »
Évolution historique de l’usage du mot « au moment où » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « au moment où » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « au moment où »
Citations contenant le mot « au moment où »
-
Le professeur a réussi au moment où son élève devient original.
Lane Cooper -
L'honnête épouse, au moment où elle se livre à son honnête époux, est dans la même position que la prostituée au moment où elle se livre à son amant.
Rachilde — Monsieur Vénus -
Le cerveau est un organe merveilleux qui se met en marche au moment où vous vous réveillez et s'arrête au moment précis où vous arrivez au bureau.
Robert Frost -
On se demande parfois ce qu'il se passe la tête de ceux qui meurent, surtout au moment où ils décèdent, ou qui vivent une expérience de qu imminente. Que fait le cerveau à ce moment-là ? Des chercheurs ont trouvé une réponse à cette question, un peu par hasard, comme le rapporte Futura Sciences, d'après les écrits de neuroscientifiques de l'université de Louisville aux Etats-Unis. Futura Sciences, d'après les écrits de neuroscientifiques de l'université de Louisville aux Etats-Unis. Futura Sciences, d'après les écrits de neuroscientifiques de l'université de Louisville aux Etats-Unis.
Topsante.com — Que se passe-t-il dans le cerveau au moment où l'on décède ? - Top Santé -
L'Enfer, je le situe non au moment où l'on voit la mort ; mais au moment où l'on voit sa vie.
Robert Escarpit — Lettre ouverte à Dieu -
La priorité est donc de "stabiliser" la croissance, a insisté le Premier ministre, utilisant le terme 28 fois, au moment où l'économie chinoise fait face à de multiples défis.
TV5MONDE — Chine: la croissance s'annonce en baisse face aux "risques" -
Un Dieu ne devient dieu qu'au moment où il devient forme. C'est vrai. Mais il est vrai aussi, qu'au moment il devient forme, il commence de mourir.
Elie Faure — L'Esprit des formes -
Une farce doit finir au moment où elle réussit le mieux.
Charles Cahier — Proverbes et aphorismes
Traductions du mot « au moment où »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | when |
| Espagnol | en el momento que |
| Italien | quando |
| Allemand | wann |
| Chinois | 什么时候 |
| Arabe | في اللحظة التي |
| Portugais | quando |
| Russe | когда |
| Japonais | いつ |
| Basque | noiz |
| Corse | quandu |