La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « augurat »

Augurat

[ogyra]
Ecouter

Définitions de « augurat »

Augurat - Nom commun

  • En Antiquité, titre et fonction d'augure au sein du collège religieux romain responsable de l'interprétation des signes envoyés par les dieux.

    Les détails curieux qui nous sont révélés [dans les tables Eugubines] confirment pleinement les renseignements sur les procédés de l'augurat, qu'on devait au commentaire de Servius sur l'Énéide.
    — Baudry, Le Journal des débats

Expressions liées

  • Faire des prédictions d'après l'observation, en particulier du vol des oiseaux.

Étymologie de « augurat »

Du latin auguratus, fonction d'augure, de augurem, augure.

Usage du mot « augurat »

Évolution historique de l’usage du mot « augurat » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « augurat » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « augurat »

Citations contenant le mot « augurat »

  • Dans l'ombre des temples, l'augurat murmurait ses oracles, et Rome écoutait, suspendue à la voix de ses prêtres.
    Henri Valmont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • L'augure tenait en ses mains le destin de la cité; c'était par son augurat que le peuple romain percevait les désirs des dieux.
    Madeleine Dubois — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Si l'on pouvait saisir toute la complexité de l'augurat antique, peut-être comprendrions-nous mieux les racines profondes de notre propre culture.
    Jean-Luc Marceau — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « augurat »

Langue Traduction
Anglais augurate
Espagnol augurar
Italien augurate
Allemand augurieren
Chinois 开办
Arabe يبشر
Portugais augúrio
Russe augurate
Japonais 占う
Basque augurate
Corse augurate
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.