La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « avoir été démoulé trop chaud »

Avoir été démoulé trop chaud

[avwar ete demule tro ʃo]
Ecouter

Dernière mise à jour le - - Nous soutenir

Définitions de « avoir été démoulé trop chaud »

Avoir été démoulé trop chaud - Locution verbale

  • (Figuré) (Familier) (Péjoratif) Se dit d’une personne aux traits dissymétriques d’une grande laideur.

    La nature parfois précipite ses œuvres, laissant des visages marqués par l'impatience de leur création.
    — (Citation fictive générée par l'intelligence artificielle)

Étymologie de « avoir été démoulé trop chaud »

→ voir avoir, été, démoulé, trop et chaud, par analogie avec certains plats qui, démoulés alors qu’ils n’ont pas eu le temps de refroidir, s’affaissent en prenant une forme moins agréable à l’œil.

Traductions du mot « avoir été démoulé trop chaud »

Langue Traduction
Anglais being unmolded too hot
Espagnol estar desmoldado demasiado caliente
Italien essendo sformato troppo caldo
Allemand zu heiß entformt werden
Chinois 脱模过热
Arabe كونها غير مقولبة ساخنة جدًا
Portugais sendo desmoldado muito quente
Russe слишком жарко
Japonais 型抜きが熱すぎる
Basque desmoldeatua beroegia izatea
Corse essendu unmolded troppu caldu
Source : Google Translate API

Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE