Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « barreur »
Barreur
[barœr]
Définitions de « barreur »
Barreur - Nom commun
-
(Marine) Personne chargée de manœuvrer la barre du gouvernail.
La jeune fille, assise dans le fauteuil du barreur, se laissait aller à la douceur d’être sur l’eau.
— Guy de Maupassant, Une partie de campagne -
(Vènerie) Chien dressé à la chasse du chevreuil.
Étoile de la meute, le barreur, chien subtil et vaillant, conduisait la poursuite du chevreuil avec une agilité incomparable.
— (Citation fictive)
Étymologie de « barreur »
Dérivé du mot français barrer, avec le suffixe -eur.Usage du mot « barreur »
Évolution historique de l’usage du mot « barreur » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « barreur » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « barreur »
Citations contenant le mot « barreur »
-
Il pourra y avoir 20 personnes par barque, c'est suffisant pour les rameurs, les musiciens, le barreur et les jouteurs. On devra aussi avoir un pulvérisateur de produit virucide pour nettoyer le matériel avant et après, et du gel hydroalcoolique à disposition. Rien de très contraignant.
France 3 Occitanie — Sète : la Saint-Louis 2020 aura bien lieu, avec ses tournois de joutes et ses animations habituelles -
Juliette Casavecchia, Lily-Rose Sawicki, Camille Gery et Sixtine Briclot ont ramé victorieusement sous les ordres de la barreuse, Maïtena Mateus, qui explique « effectuer le lien entre l’entraîneur Élodie et les rameuses ».
Edition Pont à Mousson | Dans le top 6 des rameurs français -
Cette régate servira par ailleurs de sélection pour le quatre sans barreur où deux équipages seront en concurrence. Du côté des féminines, on suivra essentiellement le deux sans barreuse de Noémie Kober et Marie le Nepvou.
L'Équipe — Premier test pour Valentin et Théophile Onfroy à Duisbourg - Aviron - Duisbourg - L'Équipe -
« L’idée de traverser la Petite France au ras de l’eau, c’est beau », se réjouit Marie, barreuse d’un des trois bateaux d’aviron des Régates Rémoises et 47 ans ce samedi. « Les niveaux sont hétérogènes, mais c’est la bonne ambiance, c’est pas la compétition », lance-t-elle joyeusement.
Strasbourg Ville | [DIAPORAMA] Strasbourg: près de 400 rameurs sur l’Ill à la première des Fous de Nefs -
Totalement orchestré, il comprend une barreuse pour guider, un tambour pour donner le rythme et stimuler, des éléments de reprises à l’arrière, des moteurs au milieu et des endurantes à l’avant.
www.paris-normandie.fr — Rencontre entre les Dragon Ladies de Rouen, Paris et Reims à Anneville-sur-Seine -
La Chine, qui s’est imposée dans le huit en pointe féminin et le quatre en pointe féminin, a terminé deuxième dans le tableau des médailles, tandis que l’Italie, médaillée d’or dans le quatre féminin avec barreuse, s’est classée troisième grâce à sa moisson de sept médailles. Les États-Unis, seul pays avec l’Allemagne à avoir envoyé des embarcations dans les 14 catégories (réparties équitablement entre hommes et femmes), ont fini avec un résultat plutôt décevant, une médaille d’argent et une de bronze.
International Olympic Committee — La baie de Tokyo offre un cadre exceptionnel pour l’épreuve test d’aviron des Jeux de 2020 - Actualité Olympique -
Aujourd’hui, tout le club d’aviron est derrière elle. Des patients dialysés de Raiatea rameront avec elle. Et une rameuse de 15 ans, Lisea Gauthier, sera sa barreuse, pour la première fois en haute mer.
TNTV Tahiti Nui Télévision — L'incroyable défi d'Alexandra Caldas • TNTV Tahiti Nui Télévision -
Associée à Marie Le Nepvou (Nantes CA), Myriam Goudet (Aviron dijonnais) a été sacrée championne de France de bateaux court en SF2- (deux sans barreuse senior), ce week-end à Cazaubon (Gers). Mené en début de course, le duo a accéléré dans le dernier 500 m pour dominer la paire Mayne/Bahuaud (SESN/Lyon).
Sport local | La Dijonnaise Myriam Goudet championne de France
Traductions du mot « barreur »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | helmsman |
| Espagnol | timonel |
| Italien | timoniere |
| Allemand | steuermann |
| Portugais | timoneiro |