Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « boudoir »
Boudoir
[budwar]
Définitions de « boudoir »
Boudoir - Nom commun
-
Pièce élégamment meublée réservée à l'usage des dames pour se reposer ou converser en intimité.
Hélène, revenue avec son père du boudoir dans le salon, écoutait attentivement le notaire, […].
— Honoré de Balzac, La Femme de trente ans -
Biscuit sec et allongé, légèrement sucré.
Il y avait les vieilles, qu’on allait voir le dimanche après-midi avec les boudoirs et le flacon de goutte pour arroser le café.
— Annie Ernaux, La femme gelée
Expressions liées
- Atmosphère de boudoir
- Caquetages, intrigues de boudoir
- Courir les boudoirs
- Diplomatie de boudoir (diplomatie inspirée par une femme intrigante)
- Introduire quelqu'un, s'enfermer dans son boudoir
- Succès de boudoir
- Un homme de boudoir
Étymologie de « boudoir »
Du verbe bouder et du suffixe locatif en -oir, ainsi nommé car les dames se retiraient dans leur boudoir lorsqu'elles voulaient être seules.Usage du mot « boudoir »
Évolution historique de l’usage du mot « boudoir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « boudoir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « boudoir »
Citations contenant le mot « boudoir »
-
TRÉSORS VIVANTS - Dans une toute petite pièce de l'entresol du château de Fontainebleau, Marie-Antoinette avait rêvé d'un boudoir raffiné et secret, où elle pourrait se réfugier loin de l'étiquette. La restauration du mobilier et des précieux textiles du boudoir Turc s'achève. Il rouvrira ses portes au printemps.
Le Figaro.fr — Le boudoir secret de Marie-Antoinette -
Au château de Fontainebleau, la restauration du luxueux boudoir Turc de la reine vient de s’achever. Un écrin majestueux qui a aussi séduit Joséphine de Beauharnais.
Marie-Antoinette - Un boudoir à en perdre la tête -
Derrière la porte du boudoir, parmi les râles de désir et les corps libérés, le philosophe pense. Eh oui, le roman libertin, derrière la jouissance de l'écriture, est bourré de valeurs morales qui ne sont pas, comme on pourrait le penser, sans queue ni tête. Mise à nu d'un genre.
France Culture — La morale des pornographes -
Josepha Angé a ouvert son institut de beauté "Le boudoir" à Saint-Amand (Manche), près de Saint-Lô. Elle a plus de 10 ans d'expérience dans le métier
lamanchelibre.fr — Saint-Amand. Un nouvel institut de beauté dans la Manche -
Après des décennies de fermeture, le boudoir turc du château de Fontainebleau, restauré, accueille à nouveau le public en visite guidée. Un décor merveilleux reflétant les goûts suprêmes de deux souveraines : Marie-Antoinette et Joséphine.
Connaissance des Arts — Le boudoir turc, entre luxe, calme et volupté | Connaissance des Arts -
Dès 9 h 30, au rez-de-chaussée, des halles, un boudoir fait de boxes avec coiffure, maquillage, massages, bar à ongles et autres attendra la gent féminine âgée de plus de 18 ans.
Sarthe : un boudoir interdit aux hommes pour la Journée internationale de la femme | L'Écho Sarthois -
Ingrédients : – Un paquet de boudoirs – 500 g Mascarpone – 400 g Crème liquide – 80 g Sucre glace – 50 g Café – 200 ml ( 20 cl) Café (pour trempage) – 1 Arôme au rhum – Pincée de cacao
Le Tribunal Du Net — Gâteau au tiramisu : un format géant pour un maximum de plaisir ! -
Benjamin rappelle que « le boudoir fait référence à une pièce de la maison située entre le dressing et la chambre où l’on aime se poser ».
Nouveau Intra-Muros. Le Boudoir de Monsieur, pour des cadeaux 100 % masculin | Le Pays Malouin
Traductions du mot « boudoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | boudoir |
| Espagnol | tocador |
| Italien | boudoir |
| Allemand | boudoir |
| Portugais | alcova |