Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « bouteiller »
Bouteiller
Définitions de « bouteiller »
Bouteiller - Verbe
-
(Verrerie) Phénomène par lequel un verre ou une glace incorpore des bulles d'air au cours de sa fabrication.
La finesse du cristal ne saurait masquer les traces de bouteiller, ces bulles d'air emprisonnées qui trahissent les imperfections de sa fabrication.
— (Citation fictive) -
(Provence) Action de transférer le contenu d'un récipient dans un autre, sans restriction au transfert entre bouteilles.
Si l'on y réfléchit bien, transvaser ne se fait que rarement d'un vase dans un autre. Il en est de même pour bouteiller.
— Loïc Depecker, Les mots des régions de France
Bouteiller - Nom commun
-
(Désuet) Personne chargée de la gestion des bouteilles.
Dans les grandes maisons du siècle passé, le bouteiller détenait un rôle crucial, veillant méticuleusement sur la cave, berceau des meilleurs millésimes.
— (Citation fictive) -
(Suisse) Mobilier destiné au rangement des bouteilles; également, espace dédié à cette fonction.
Dans un bouteiller, la température doit être maintenue constante toute l'année, le degré optimum étant compris entre 10° et 12°.
— Lucien Benvegnin, Emile Capt -
(Historique) Officier responsable des approvisionnements en boissons d'une cour royale ou impériale et administrateur du domaine viticole du souverain.
À travers les siècles, le bouteiller avait un rôle vital au sein des cours royales, veillant méticuleusement aux réserves de boissons et à l'administration des vignobles du souverain pour assurer les festivités et banquets.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Charge de bouteiller
- Grand bouteiller de france
- Le verre bouteille
Étymologie de « bouteiller »
Dénominal de bouteille. Du provençal boteillier, de l'espagnol botillero, de l'italien bottigliere, du bas-latin buticularius.Usage du mot « bouteiller »
Évolution historique de l’usage du mot « bouteiller » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « bouteiller » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « bouteiller »
Citations contenant le mot « bouteiller »
-
— Julien Bouteiller (@j_bouteiller) January 23, 2020
Retraite aux flambeaux à Lille : les manifestants ont bravé l'interdiction du préfet | Lille Actu -
— Julien Bouteiller (@j_bouteiller) June 16, 2020
Manifestation du 16 juin à Lille. Les soignants, blouses blanches dans une colère noire | Lille Actu -
— Julien Bouteiller (@j_bouteiller) January 9, 2020
Grève du 9 janvier à Lille. Entre 6 000 et 15 000 manifestants pour une journée sous tension | Lille Actu
Traductions du mot « bouteiller »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | butler |
| Espagnol | bouteiller |
| Italien | de bouteiller |