La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cambrure »

Cambrure

[kɑ̃bryr]
Ecouter

Définitions de « cambrure »

Cambrure - Nom commun

  • (Cordonnerie) Élément situé entre la semelle et le talon dans une chaussure.

    Une haute fenêtre donnait sur les jardins du père Bruant. Sous elle, on avait installé l’« atelier », la machine à coudre de ma mère, le bahut de mon père et un grand baquet d’eau dans lequel trempaient toujours des cambrures et des semelles.
    — Jean Guéhenno, Journal d’un homme de 40 ans
  • Courbure formant un arc.

    quelque chose de subtil qui vous pénétrait se dégageait même des draperies de sa robe et de la cambrure de son pied.
    — Gustave Flaubert, Madame Bovary
  • (Ski) Courbure longitudinale d'un ski augmentant sa hauteur centrale.

    Le ski, avec sa cambrure spécifique, sculpte la neige tel un sillon dans un champ, augmentant ainsi sa hauteur centrale pour une maniabilité sans faille.
    (Citation fictive)

Cambrure - Définition de France Terme

  • Courbure longitudinale d'un ski qui en rehausse la partie centrale.

Expressions liées

  • La cambrure des reins, du pied
  • La cambrure lombaire

Étymologie de « cambrure »

Dérivé du verbe cambrer avec le suffixe -ure.

Usage du mot « cambrure »

Évolution historique de l’usage du mot « cambrure » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cambrure » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « cambrure »

Citations contenant le mot « cambrure »

  • Seule règle à respecter: celle du confort du modèle, qui doit permettre à sa majesté de rester debout pendant les longues heures que dure la cérémonie. Une plateforme est ainsi glissée à l'intérieur de la sandale, ce qui permet d'en diminuer la cambrure et de soulager le poids du pied vers l'avant, tout en offrant quelques centimètres de talon, toujours bienvenus sous la longue robe en soie brodée, elle-même conçue par le couturier britannique Norman Hartnell. 
    LExpress.fr — "Vivier Queen Sandal", des souliers en majesté - L'Express Styles
  • Le muscle grand dorsal est un muscle plat qui se situe au niveau du tronc et de l'épaule, dans le dos. Le muscle grand dorsal est recouvert d'une membrane fibreuse qui se loge entre la vertèbre thoracique 7 et la vertèbre lombaire 5, sur le sacrum et sur l'os coxal. Un tendon le relie à l'aisselle, au niveau du muscle grand rond. Le muscle grand dorsal permet la rotation interne et l'extension du bras, la cambrure et l'inclinaison latérale du bassin et l'inspiration.
    Muscle grand dorsal : définition, schéma
  • Esprit « Versailles » revisité avec cette paire en coton brodé de fils métallisés et motif toile de Jouy. Son talon de couleur argenté est incurvé vers l’intérieur pour accentuer la cambrure du pied et donner un effet jambe galbée assuré. Escarpins Slingback « J’Adior ». Prix : 950 euros. www.dior.com
    Challenges — En images : notre sélection d'escarpins de fêtes - Challenges
  • En fait, les talalgies sont des douleurs liées à une atteinte du fascia plantaire, ce ligament qui s'étend du talon aux orteils et qui maintient la cambrure du pied comme une corde d'arc.
    Sciences et Avenir — Quelle est cette talalgie qui a zlatané Zlatan ? - Sciences et Avenir
  • Le cambreur, tel un artiste discret, modèle avec patience la cambrure parfaite, celle qui étreint le pied sans murmurer.
    Lucille Desvignes — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
  • Vue de profil, la colonne vertébrale présente trois courbures naturelles : on appelle lordose cervicale, le creux au niveau du cou, cyphose, l’arrondi du haut du dos, et lordose –ou lordose lombaire–, la cambrure du creux des reins. Lorsque l’une des lordoses est excessive, on parle d'hyperlordose cervicale ou lombaire. L'hyperlordose pousse alors les vertèbres à s’incliner de plus en plus en arrière et modifie l’équilibre général de la colonne.
    https://www.passeportsante.net/ — Hyperlordose : tout sur la lordose lombaire
  • Pendant la pratique cycliste, il est primordial de vérifier les réglages de votre vélo comme abordé précédemment. Il est important de garder les épaules basses pour relâcher les muscles cervico-dorsaux (trapèzes notamment). Votre casque et vos lunettes doivent être correctement positionnés pour ne pas réduire votre champ de vision et ne pas vous obliger à accentuer la cambrure cervicale.
    Stop aux douleurs cervicales en vélo – Docdusport
  • A.M. : Le trimmer marche comme le volet d’une aile d’avion. Contrairement à la quille pendulaire, le voile de quille sert d’antidérive. On peut modifier l’incidence du volet pour rendre le voile de quille asymétrique. Ce qui, au près, permet d’être plus performant et au VMG portant permet d’inverser la cambrure et donc avoir moins de traîné dans l’eau.
    voilesetvoiliers.ouest-france.fr — Floki 650. Un prototype de Mini 6.50 plus écologique et ouvert à la construction amateur

Traductions du mot « cambrure »

Langue Traduction
Anglais camber
Espagnol empeine
Italien collo del piede
Allemand wölbung
Portugais arqueamento
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.