Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « chabanais »
Chabanais
[ʃabanɛ]
Définitions de « chabanais »
Chabanais - Nom commun
-
Querelle animée accompagnée de reproches véhéments; par extension, désigne également un vacarme ou un grand bruit.
Ça ne pouvait pas être Gabriel parce que quand il rentrerait avec les autres, ils feraient naturellement un chabanais à réveiller le quartier.
— Raymond Queneau, Zazie dans le métro
Usage du mot « chabanais »
Évolution historique de l’usage du mot « chabanais » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « chabanais » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « chabanais »
Citations contenant le mot « chabanais »
-
La soirée s'annonçait paisible, mais un chabanais inattendu éclata dans la rue, perturbant notre tranquillité.
Jean Dupont — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
À chaque réunion de famille, il y avait toujours une histoire de succession pour déclencher un chabanais digne des plus grandes scènes de théâtre.
Marie Lefèvre — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle -
Dans le silence feutré du musée, le moindre chabanais résonnait comme un tonnerre, attirant l'attention de tous les visiteurs.
Lucien Martin — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle
Traductions du mot « chabanais »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | chabanais |
| Espagnol | chabanais |
| Italien | chabanais |
| Allemand | chabanais |
| Chinois | 哈瓦那人 |
| Arabe | شابانايس |
| Portugais | chabanais |
| Russe | chabanais |
| Japonais | チャバナイ |
| Basque | chabanais |
| Corse | chabanais |