La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cité »

Cité

[site]
Ecouter

Définitions de « cité »

Cité - Nom commun

  • Ville d'importance notable, souvent mise en avant pour ses caractéristiques marquantes.

    Les bannes, par lesquelles les marchands de Paris et de quelques cités opulentes protègent leurs boutiques contre les ardeurs du soleil, sont un luxe inconnu dans Soulanges.
    — Honoré de Balzac, Les Paysans
  • (Par métonymie) Ensemble des habitants constituant une ville; citoyenneté.

    Le 22, au point du jour, la cité entière, entassée sur les quais du port et sur les côtes voisines, guettait d'un œil avide et colère le steamer qui amenait à Copenhague la députation du meeting de Rendsbourg.
    — Louis-Antoine Garnier-Pagès, Histoire de la Révolution de 1848
  • (Antiquité) Territoire comprenant villes et bourgades gouverné par des lois communes.

    À l’apogée de l’empire maritime athénien, un millier de cités lui versaient un tribut.
    — Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, L’Islam et l’État
  • Partie historique d'une ville, souvent autour de la cathédrale principale.

    Le 13 décembre 1838, par une soirée pluvieuse et froide, un homme d’une taille athlétique, vêtu d’une mauvaise blouse, traversa le pont au Change et s’enfonça dans la Cité, dédale de rues obscures, étroites, tortueuses, qui s’étend depuis le Palais de Justice jusqu’à Notre-Dame.
    — Eugène Sue, Les Mystères de Paris
  • Ensemble homogène d'habitations construites pour loger des travailleurs.

    Les cités ouvrières qui avaient abrité les troupeaux successifs des familles de tisserands ayant vécu du coton, leurs enfants et petits-enfants après eux, étaient toujours debout comme une garde montée inébranlable de part et d’autre de la route et de la rivière à la fourche ouverte des deux vallées presque jumelles.
    — Pierre Pelot, Les jardins d’Éden
  • (Au singulier) Quartier périphérique ou banlieue urbaine composée principalement d’habitats collectifs.

    Dans les entrailles de la cité, là où béton et espoir se croisent, se dessine la vie d'une jeunesse en quête d'avenir.
    (Citation fictive)
  • (Historiquement) Entité politique autonome inspirée des cités-États antiques où prévalent les principes démocratiques.

    La cité, berceau de la démocratie, est une mosaïque où chaque voix façonne le destin collectif.
    (Citation fictive)
  • (Historiquement) (Canada) (Droit) Statut administratif d'une municipalité, équivalent au terme anglais 'city', se distinguant par un rang supérieur à celui de ville.

    Sous l'ombre des gratte-ciels, la cité incarne l'âme souveraine de l'urbanité canadienne, symbole d'un rang administratif et d'une ambition collective.
    (Citation fictive)
  • Ensemble urbain constitué de bâtiments et d'infrastructures, souvent doté d'une importance historique ou culturelle.

    D'une riche anciene cité
    — Vie de Saint Nicolas, 1135-1150

Expressions liées

  • Aimer à, se borner à citer
  • Auteur cité (dont on a déjà indiqué le nom.)
    Castanier et Dumont se rejoignent sur certains noms grecs : Astyanassa, qui composa un livre des différentes manières d’androgyniser, Hémithéon de Sybaris, auteur cité par Martial et Lucien pour la lubricité de ses livres, Cyrène et Philaenis, jeunes filles grecques auteurs d’ouvrages érotiques, tablettes et ex-votos dédiés à Priape.
    — Nathalie Kremer, Le roman libertin et le roman érotique
  • Citer des écrivains (citer des fragments de leurs écrits.)
  • Citer en justice
  • Citer la loi
  • Citer les anciens
  • Citer quelqu'un en exemple
  • Citer quelqu'un en témoignage, en conciliation
  • Citer quelque chose
  • Citer un exemple, des faits
  • Citer un passage, des vers
  • Citer un trait de courage
  • Citer à comparaître
  • Cité céleste (assemblée des saints avec Dieu au ciel après leur vie terrestre.)
    ... la Cité de Dieu se construit progressivement à mesure que le monde dure, et le monde n'a même d'autre raison de durer que l'attente de son achèvement. De cette cité céleste, c'est-à-dire invisible et mystique, les hommes sont les pierres et Dieu est l'architecte.
    — Édouard Gilson, L'Esprit de la philosophie médiévale
  • Cité d'abeilles (ruche.)
  • Cité de dieu
    L'idéal d'une autre société, l'amour d'une autre cité, leur manquaient [aux Pharisiens]. Loin de chercher, comme dit S. Paul, la cité future, ou, comme dit S. Augustin, la cité de Dieu, ils ne cherchaient que la conservation de la grossière cité juive...
    — Paul Leroux, De l'Humanité
  • Cité de transit, d'urgence
  • Cité future
    ... ce sculpteur ingénu qui, dans la cité future, fait des pipes d'une beauté non pareille parce qu'il les fait avec amour, et qu'il les donne et ne les vend pas
    — Anatole France, Le Petit Pierre
  • Cité idéale
    Ils revoyaient, là-bas, quand leurs yeux se troublaient de faiblesse, la cité idéale de leur rêve, mais prochaine à cette heure et comme réelle, avec son peuple de frères, son âge d'or de travail et de repas en commun.
    — Émile Zola, Germinal
  • Cité ouvrière
    Il est capable de fonder une usine, un entrepôt et une cité ouvrière tout autour
    — Miomandre, Écrit sur de l'eau
  • Cité sainte (l'Église sur terre.)
    Nous ne voulons pas nous séparer du corps de l'Église et perdre nos droits de citoyens dans les assemblées de la cité sainte
    — George Sand, Lélia
  • Cité universitaire
    Un air léger de printemps, tout parfumé de l'arome des premiers arbustes en fleurs, enveloppait la tranquille cité universitaire
    — Paul Bourget, Nos actes nous suivent
  • Cité-dortoir
    Le Qatar a officiellement ouvert dimanche la plus grande cité-dortoir de l'émirat, destinée à héberger près de 70.000 travailleurs étrangers en vue du Mondial-2022 de football.
    — Le Point, Au Qatar, inauguration de la "Labour City", la plus grande cité-dortoir du pays - Le Point
  • Cités lacustres (villages sur pilotis au milieu de lacs)
  • Droit de cité (jouissance de tous les droits de citoyen, de membre d'une cité, avec les privilèges qui en découlent)
    ... avoir donné droit de cité si égal à chacun de tous mes désirs, les avoir si semblablement accueillis, que tous à présent, à la même heure, prétendent à la première place.
    — André Gide, Feuillets d'automne
  • Il fut cité devant l'official
  • Je cite
    À propos de vue, vous a-t-on dit que l'hôtel particulier que vient d'acheter madame Verdurin sera éclairé à l'électricité? Je ne le tiens pas de ma petite police particulière, mais d'une autre source : c'est l'électricien lui-même, Mildé, qui me l'a dit. Vous voyez que je cite mes auteurs!
    — Proust, À l'ombre des jeunes filles en fleurs
  • La cité antique
    Les Celtes de la cité antique de Lattara (aujourd’hui Lattes), près de Montpellier, produisaient du vin dès le cinquième siècle avant notre ère, selon une étude américaine qui vient de paraître dans la revue Pnas, et qui confirme l’ancienneté de la viniculture en France.
    — Michel de Pracontal, Les origines celtes de la viniculture française - 4 juin 2013 [1]
  • La famille et la cité
  • Le plaisir, la manie de citer
  • Les chevaliers bienfaisants de la cité sainte (les Templiers)
  • Les cités grecques
    Dans les cités grecques antiques, la prytanie incarnait une position de magistrature centrale, gouvernant avec parfois autant d'autorité que le roi lui-même.
    (Citation fictive)
  • Les dieux protecteurs de la cité
  • Les lois de la cité
  • On le cita au concile
  • Op cit (abréviation du latin opere citato « dans l'ouvrage cité ».)
  • Ouvrage déjà cité (dont on a déjà indiqué le titre.)
  • Une cité grecque
    Ces patronages sont beaux : chaque ville avait ainsi son petit dieu propre comme une cité grecque ; seulement le dieu grec victorieux est pour une ville de braves et de conquérants ; ici le saint souffrant est pour un troupeau de malheureux opprimés.
    — Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province
  • Une grande cité
    L’an dernier, elle occupait les fonctions de principale adjointe au sein de la cité scolaire Charlemagne de Thionville. « J’ai fait le choix en venant ici à Piennes de changer mes habitudes. Ici nous ne sommes pas dans un collège de centre-ville ni dans une grande cité scolaire. C’est presque un autre métier ! Je suis là par choix, je suis persuadée que nous allons débuter cette année dans de bonnes conditions. »
    Piennes | Éducation. Sandrine Bourada est la nouvelle principale du collège Paul-Langevin

Étymologie de « cité »

Du moyen français cité, de l’ancien français cité, civitate (vers 950), du latin civitatem, accusatif de civitas (« état de citoyen, droit de cité, ensemble des citoyens d’une ville, cité, nation, État »), apparenté à civis (« citoyen »).

Usage du mot « cité »

Évolution historique de l’usage du mot « cité » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « cité » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Antonymes de « cité »

Citations contenant le mot « cité »

  • Irréductible Festival, santé, braderie solidaire de Noël, cité sportive de Penvillers… Voici un aperçu des événements qui vont rythmer cette semaine du lundi 27 novembre au dimanche 3 décembre, à Quimper.
    Le Télégramme — Irréductible festival, marché de Noël, cité sportive de Penvillers… Ce qui vous attend cette semaine à Quimper | Le Télégramme
  • Du métropolitain au Grand Paris, la cité de l’architecture nous embarque pour un long voyage
    Le Figaro — Du métropolitain au Grand Paris, la cité de l’architecture nous embarque pour un long voyage
  • […] ; Saint-Cirq-la-Popie était, au moyen-âge, une riche cité fortifiée ; il n’est plus qu’un bourg croulant où s’attardent 150 habitants.
    Ludovic Naudeau — La France se regarde : le Problème de la natalité
  • La poliadisation, c'est l'art de sculpter une cité à partir des aspirations collectives, en érigeant la démocratie sur les fondations de la citoyenneté active.
    (Citation fictive)
  • Étrangement, cette cité éternelle n'a pas de musée pour célébrer sa propre histoire multimillénaire.
    Rome — ville palimpseste
  • De nouveaux parkings, un espace dédié à la dépose minute, un autre réservé aux bus, une nouvelle passerelle pour traverser les voies ferrées et, à terme, une coulée verte pour rejoindre la salle Osco Manosco et le complexe nautique : le pôle d’échanges multimodal sera bientôt une réalité dans la cité de Jean Giono. L’objectif de cet ambitieux projet lancé par la ville de Manosque et DLV Agglomération est d’améliorer la desserte et la connexion du pôle gare au centre de la ville ainsi que l’accès à la zone industrielle...
    Manosque. Pôle multimodal : un investissement « colossal »
  • Pendant deux jours, des ouvriers vont s'affairer au murage du point de deal de la cité El Vivès. Des travaux financés par le nouveau syndic de copropriété, et surveillés par la police municipale de Perpignan.
    lindependant.fr — Perpignan Nord : à la cité El Vivès, la chasse aux dealers se poursuit avec le murage du four - lindependant.fr
  • Dans l'invisible cité des insectes, le mycétocyte règne en maître discret, orchestrant l'échange vital entre deux mondes en symbiose.
    Henri de la Faussepage — Citation fictive générée à l'aide d'intelligence artificielle

Traductions du mot « cité »

Langue Traduction
Anglais quoted
Espagnol citado
Italien citato
Allemand zitiert
Chinois
Arabe مقتبس
Portugais citado
Russe цитируется
Japonais 引用
Basque aipatua
Corse citatu
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.