Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « conditionnel »
Conditionnel
[kɔ̃disjɔnɛl]
Définitions de « conditionnel »
Conditionnel - Adjectif
-
Qui dépend de conditions spécifiques ou est lié à un événement incertain.
Si des étrangers sont punis de l’expulsion judiciaire exécutoire après subissement de la peine privative de liberté, il ne reste pas de place pour la libération conditionnelle avec patronage ; […].
— Actes du Congrès pénitentiaire international de Londres, 1925 Commission internationale pénale et pénitentiaire -
(En conjugaison et logique) Qui exprime une hypothèse ou une supposition.
Les conjonctions conditionnelles sont celles qui désignent, entre les propositions, une liaison conditionnelle d’existence, fondée sur ce que la seconde est une suite de la supposition de la première.
— Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: grammaire et littérature, Paris : Panckoucke & Liège : Plomteux
Conditionnel - Nom commun
-
(Conjugaison) Mode verbal indiquant une action ou un état envisagé comme possible sous réserve d'une condition, souvent hypothétique. Utilisé également pour nuancer une affirmation ou envisager une hypothèse. Considéré en français contemporain plus comme un temps que comme un mode.
La promo s’exprime à l’impératif et au conditionnel : « Achetez mon produit, vous pourriez gagner un prix. » Vous comprendrez aisément que le conditionnel fait toute la différence : « Achetez mon produit et gagnez un voyage pour deux » est une proposition beaucoup plus onéreuse que la première.
— Luc Panneton, Marcher entre les mots
Expressions liées
- Conditionnel présent, passé
- Legs conditionnel, liberté conditionnelle
- Promesse, engagement conditionnel
-
Proposition conditionnelle (proposition introduite le plus souvent par la conjonction si, mais aussi par au cas où, à condition que, pourvu que ou simplement coordonnée ou juxtaposée à la proposition principale, exprimant généralement une condition, une supposition, une éventualité qui détermine la réalisation du procès exprimé par la principale.)
La proposition conditionnelle est souvent introduite par le simple « que »
-
Réflexe conditionnel (réflexe conditionné)
La théorie du réflexe conditionnel, attachée à l'analyse causale rendait compte à la rigueur du dressage aux signaux par l'idée d'une réaction différée
— J. Vuillemin, L'Être et le travail
Étymologie de « conditionnel »
Dérivé du mot français condition avec le suffixe -el. Provenant du provençal conditional, de l'espagnol condicional, de l'italien condizionale, et du latin conditionalis, lui-même dérivé de conditio.Usage du mot « conditionnel »
Évolution historique de l’usage du mot « conditionnel » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « conditionnel » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « conditionnel »
Antonymes de « conditionnel »
Citations contenant le mot « conditionnel »
-
Le conditionnel est la plus jolie conjugaison du monde, et il va sans dire, la plus confortable.
Paule Saint-Onge — La saison de l'inconfort -
Mieux vaudrait, par respect pour l'arbitraire du destin, ne jamais former de phrases qu'au conditionnel : du moins n'engage-t-il à rien.
Paul Zumthor — Les Contrebandiers -
Un usurier s'occupe de vous au présent, vous prête au conditionnel, vous ruine au futur.
Joseph Addison -
Le verbe désarmer ne se conjugue qu’au futur ou qu’au conditionnel.
Henri Jeanson -
Le verbe aimer est difficile à conjuguer : son passé n’est pas simple, son présent n’est qu’indicatif, et son futur est toujours conditionnel.
Jean Cocteau -
On pourrait presque... C’est bon, la vie au conditionnel.
Philippe Delerm — La première gorgée de bière -
Plus que l'Académie Française, le rire confère, dès ici-bas, l'immortalité conditionnelle.
Léon Daudet — Souvenirs -
Aussi, si nous employons le conditionnel, c’est parce qu’en publiant nos infos, nous avons une responsabilité éditoriale. Nous refusons d’établir certaines hypothèses comme des certitudes : nous sommes à la recherche d’éléments fiables pour nos lecteurs, et préférons parler au conditionnel lorsque certaines décisions du gouvernement sont évoquées, mais encore non validées.
Guide Irlande.com — Irlande : 3000 irish pub ré-ouvrent aujourd'hui ! | Guide Irlande.com
Traductions du mot « conditionnel »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | conditional |
| Espagnol | condicional |
| Italien | condizionale |
| Allemand | bedingt |
| Chinois | 有条件的 |
| Arabe | الشرط |
| Portugais | condicional |
| Russe | условный |
| Japonais | 条件付き |
| Basque | baldintzapeko |
| Corse | condizionale |