Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « couloire »
Couloire
[kulwar]
Définitions de « couloire »
Couloire - Nom commun
-
(Art, Pharmacie) Ustensile de pharmacie destiné à filtrer et recueillir le liquide ou l'essence d'une substance.
Dans l'arrière-boutique de la pharmacie, le couloire travaillait sans relâche, filtrant et recueillant l'essence précieuse d'une substance rare.
— (Citation fictive) -
(Cuisine) Instrument servant à égoutter les fromages.
Dans le métier de fromager, le couloire est un allié incontournable ; ce simple instrument permet l'égouttement précis et contrôlé des fromages, une étape cruciale dans la fabrication de ces délices culinaires.
— (Citation fictive) -
(Technique) Outil utilisé dans la fabrication des épingles pour en déterminer le calibre.
Dans l'art ancestral de la fabrication des épingles, le couloire s'impose comme un outil précieux, méticuleusement utilisé pour déterminer le calibre de ces pièces minuscules.
— (Citation fictive)
Expressions liées
- Évacuer, schlinguer du couloir (avoir une mauvaise haleine)
Étymologie de « couloire »
Dérivé du mot « couler » avec le suffixe « -oire ». Voir également « couloir », « coulis » et « coulisse ».Usage du mot « couloire »
Évolution historique de l’usage du mot « couloire » depuis 1800
Synonymes de « couloire »
Traductions du mot « couloire »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | corridor |
| Espagnol | corredor |
| Italien | corridoio |
| Allemand | gang |
| Chinois | 走廊 |
| Arabe | الرواق |
| Portugais | corredor |
| Russe | коридор |
| Japonais | 廊下 |
| Basque | korridorean |
| Corse | corridor |