Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « colonie »
Colonie
[kɔlɔni]
Définitions de « colonie »
Colonie - Nom commun
-
Groupe d'individus originaires d'un même pays, établis dans une contrée éloignée de leur lieu d'origine et conservant des relations étroites avec leur métropole.
Le traité avait pour objectif de délimiter « les régions sous-marines » du golfe de Paria qui sépare Trinité-et-Tobago, alors colonie britannique, du Venezuela. L’accord fixait ainsi trois segments depuis les bouches du Dragon jusqu’aux bouches du Serpent. Les surfaces délimitées respectaient vaguement ce qu’aurait pu donner une ligne d’équidistance.
— Atlas géopolitique des espaces maritimes : frontières, énergie -
Établissement créé par un État dans un territoire distant, demeurant sous la tutelle politique et économique de ce dernier.
Après la guerre, le traité de Versailles avait alors contraint l’Allemagne à céder ses colonies aux nations vainqueurs.
— Chronique du XXème siècle, Éditions Chronique -
(Par extension) Communauté importante composée de personnes venant généralement du même pays et s'établissant durablement dans une nation accueillante tout en préservant leurs interactions culturelles ou sociales propres.
Casablanca toute entière tenait alors dans l’enceinte de ses murailles. Elle comptait environ 25.000 indigènes dont un cinquième d’israélites et une colonie européenne, femmes et enfants compris, d’approximativement 500 têtes, […].
— Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne -
(Par analogie) Ensemble vivant constitué par des animaux ou des plantes de la même espèce cohabitant dans un espace commun.
"La culture du bouillon est ensemencée sur un tube de gélose; vingt-quatre heures après, on voit des traînées de coli, semées de colonies rondes de staphylocoques."
— Comptes rendus des séancesde la Société debiologie Paris, volume51
Expressions liées
-
Colonie de vacances (groupement, séjour collectif d'enfants en plein-air pendant la période des vacances scolaires)
La colonie de vacances permet à l'enfant d'acquérir une meilleure santé en facilitant son changement d'air, de régime, d'ambiance. Pages documentaires,1955, no
-
Colonie pénitentiaire
MEXICO CITY – Un petit archipel au large de la côte pacifique du Mexique qui abritait autrefois une colonie pénitentiaire insulaire est maintenant prêt à recevoir des touristes.
— News 24 | Actualités en France et à l'international, La prison de l'île reconvertie du Mexique prête à recevoir des touristes - News 24 | Actualités en France et à l'international -
Colonie sanitaire (colonie de vacances réservée aux enfants déficients)
La colonie sanitaire reçoit des enfants dont l'état sanitaire est insuffisant, qui ne pourraient bénéficier suffisamment d'un séjour en colonie de vacances ordinaire. Pages documentaires,1953, no
- La colonie auvergnate de paris
- La colonie française de londres
- Une colonie de sternes
Étymologie de « colonie »
Du latin colonia (« colonie » (réunion d’hommes installés dans un autre pays), « colonie » (ville ou pays, habité par les colons), « propriété à la campagne », « terre », « séjour », « résidence », « domicile »). Colonia dérive de colonus.Usage du mot « colonie »
Évolution historique de l’usage du mot « colonie » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « colonie » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « colonie »
Antonymes de « colonie »
Citations contenant le mot « colonie »
-
Il vaudrait mieux sacrifier les colonies qu'un principe.
Pierre Samuel Dupont, de Nemours — Discours à l'Assemblée constituante, 13 mai 1791 Alphonse de Prât de Lamartine, dans son Histoire des Girondins -
La terre est une colonie pénitentiaire où nous avons à subir une peine pour des crimes commis dans une existence antérieure.
August Strindberg -
On est né pour emplir les poches des autres. C'est ça, une colonie.
Ulric Maurice — L'anse de la lanterne -
L'effet ordinaire des colonies est d'affaiblir les pays d'où on les tire, sans peupler ceux où on les envoie.
Montesquieu — Lettres persanes -
Les colonies ne cessent pas d'être des colonies parce qu'elles sont indépendantes.
Benjamin Disraeli — Discours en 1863 -
Dans chaque être humain vit une colonie entière.
Pablo Picasso -
Qu’est-ce que l’Angleterre ? Une colonie française qui a mal tourné !
Georges Clemenceau -
A une certaine époque, la France commença à perdre ses colonies et beaucoup de l’empire qu’elle aurait dû conserver sur elle-même.
Antoine Blondin
Traductions du mot « colonie »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | colony |
| Espagnol | colonia |
| Italien | colonia |
| Allemand | kolonie |
| Chinois | 殖民地 |
| Arabe | مستعمرة |
| Portugais | colônia |
| Russe | колония |
| Japonais | コロニー |
| Basque | kolonia |
| Corse | culunia |