La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « métropole »

Métropole

[metrɔpɔl]
Ecouter

Définitions de « métropole »

Métropole - Nom commun

  • (Dans l'Antiquité) Cité à l'origine de la fondation de colonies outre-mer.

    Dans son apogée, Athènes, métropole de l'Antiquité, a jeté les bases de colonies outre-mer, étendant ainsi sa vision démocratique et son influence culturelle au-delà de ses propres rivages.
    (Citation fictive)
  • (Histoire romaine) Ville principale d'une province dans l'Empire romain, ayant un rôle administratif central.

    Ils privèrent la ville [Antioche] du titre de métropole de la Syrie et de l’Orient et le donnèrent à Laodicée, […]
    — Esprit Fléchier, Histoire de Théodose
  • (Religion) Siège archiépiscopal et capitale d'une province ecclésiastique.

    Les métropoles civiles ont été les métropoles ecclésiastiques, excepté en Afrique, où l’évêque le plus ancien de chaque province en devenait le métropolitain, […]
    — César Chesneau Dumarsais, Libertés de l'Église gallicane
  • (Géographie politique) Partie centrale d'un État où se situe sa capitale, opposée aux territoires ultramarins ou coloniaux.

    Paris, métropole incontestée de la France, brille de mille feux, contrastant avec l'éloignement serein des territoires ultramarins.
    (Citation fictive)
  • (Urbanisme et administration française) Entité administrative regroupant plusieurs communes autour d'une grande agglomération pour former une structure unique avec une fiscalité propre. En France, elle doit rassembler plus de 400 000 habitants depuis 2014.

    "La métropole, c’est une ingénieuse mais coûteuse trouvaille des socialistes pour asseoir leur pouvoir sur les plus grandes agglomérations urbaines [...]"
    — Béatrix de L'Aulnoit & ‎Philippe Alexandre, Heureux comme un socialiste en France

Métropole - Adjectif

  • Relatif à un archevêque ou à sa juridiction ecclésiastique.

    Dans le cadre strict de l’Église, le titre d'archevêque métropolitain revêt une importance capitale dans la hiérarchie ecclésiastique.
    (Citation fictive)

Expressions liées

  • Grande, immense métropole
  • Métropole artistique, économique
  • Métropole d'équilibre (grande ville de province ou grand complexe urbain dont le gouvernement favorise le développement économique et culturel pour tenter de faire équilibre à l'attrait jugé excessif de la capitale.)
  • Métropole ecclésiastique
  • Métropole et départements d'outre-mer
  • Métropole régionale
  • Sol, territoire de la métropole
  • Troupes stationnées en/dans la métropole
  • Église métropole
    Sauver de l'anarchie et de la servilité au Mazarin et à la Cour l'Église métropole de Paris
    — Sainte-Beuve, Port-Royal

Étymologie de « métropole »

Du latin metropolis, emprunté au grec ancien μητρόπολις, mêtrópolis (« cité mère »), composé de μήτηρ, mếtêr (« mère ») et de πόλις, pólis (« cité »).

Usage du mot « métropole »

Évolution historique de l’usage du mot « métropole » depuis 1800

Fréquence d'apparition du mot « métropole » dans le journal Le Monde depuis 1945

Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.

Synonymes de « métropole »

Antonymes de « métropole »

Citations contenant le mot « métropole »

  • Le conseil de la métropole de Lille a voté, mardi 21 juillet, la majoration de 40% de l'indemnité accordée à son président. C'est donc 7.895 euros brut par mois que percevra désormais Damien Castelain, rapporte France 3 Hauts-de-France. Une indemnité néanmoins "allouée à l'exclusion de tout frais de représentation", précise le texte. Cette hausse de rémunération n'a pas tardé à faire des remous dans l'opposition, qualifiant cette mesure de "déplacée" et "déraisonnable".
    Capital.fr — Déjà contesté pour ses frais, le président de la métropole lilloise s’offre une juteuse augmentation - Capital.fr
  • [...] Madrid représentait pour moi le lieu où les films étaient projetés en première exclusivité, mais aussi la métropole où chacun pouvait "vivre sa vie", en définitive : un rêve.
    Pedro Almodovar — Patty Diphusa : La Vénus des lavabos
  • Quand on revoit les mêmes gens plusieurs fois par jour, même si on les ignore, on s'aperçoit que les murs d'une métropole gardent les gens à l'étroit.
    Jean-Jules Richard — Comment réussir à 50 ans

Traductions du mot « métropole »

Langue Traduction
Anglais metropolis
Espagnol metrópoli
Italien metropoli
Allemand metropole
Chinois 都会
Arabe مدينة
Portugais metrópole
Russe метрополия
Japonais 大都市
Basque metropoli
Corse metropoli
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.