Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « découper »
Découper
Définitions de « découper »
Découper - Verbe
-
Action de diviser une substance solide, telle que viande, volaille ou gibier, en plusieurs parties par l'emploi d'un instrument tranchant.
Dans la cuisine animée du restaurant, le chef exécutait avec précision le découpage de la viande, maniant l'instrument tranchant avec une expertise acquise au fil des ans.
— (Citation fictive) -
Technique consistant à couper avec précision et régularité divers matériaux ou éléments pour obtenir une forme spécifique ou pour des fins décoratives.
Dans l'atelier, l'artisan, habile et concentré, découpe le verre avec une précision d'orfèvre, donnant naissance à des formes uniques pour des vitraux aux couleurs chatoyantes.
— (Citation fictive) -
(Figuré) Dans le domaine de la peinture et de la photographie, caractéristique d'un élément qui se distingue nettement sur un fond par ses contours précis.
Sur le fond de neige, se découpaient leurs deux silhouettes clopineuses de convicts en goguette.
— Denis Lalanne, La Girouette en deuil
Expressions liées
- Couteau, planche à découper
- Découper des images, un patron
- Découper du carton, une étoffe
- Découper en lanières, en tranches
- Découper une aile de poulet, un article de journal
Étymologie de « découper »
Dérivé du mot « couper » avec le préfixe « dé- » ayant un sens distributif. Il existe également en picard sous la forme « décoper ».Usage du mot « découper »
Évolution historique de l’usage du mot « découper » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « découper » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « découper »
Antonymes de « découper »
Citations contenant le mot « découper »
-
Seules Paris et Rome savent découper le ciel, dialoguer avec l'espace.
Stéphane Guibourgé — Couvre-feux -
On dirait qu’un ou plusieurs types ont voulu découper le gazon du terrain pour réaliser leur terrasse ! », peste le nouveau maire Bertrand de Guébriant, qui a déposé plainte à la gendarmerie.
Mais qui a donc pu découper le gazon du tout nouveau terrain synthétique de Craon ? | Haut Anjou
Traductions du mot « découper »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cut |
| Espagnol | cortar |
| Italien | tagliare |
| Allemand | schnitt |
| Chinois | 切 |
| Arabe | يقطع |
| Portugais | cortar |
| Russe | резать |
| Japonais | 切る |
| Basque | ebaki |
| Corse | tagliata |