La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « déparier »

Déparier

[deparie]
Ecouter

Définitions de « déparier »

Déparier - Verbe

  • Dissocier deux éléments formant initialement une paire.

  • Disjoindre un couple d'animaux, en séparant le mâle de la femelle.

Expressions liées

  • Déparier des pigeons

Étymologie de « déparier »

Du préfixe privatif dé-, du mot paire et du suffixe -er. On retrouve également ce terme en provençal despariar et en italien dispaiare.

Usage du mot « déparier »

Évolution historique de l’usage du mot « déparier » depuis 1800

Synonymes de « déparier »

Antonymes de « déparier »

Traductions du mot « déparier »

Langue Traduction
Anglais unpair
Espagnol desvincular
Italien disaccoppia
Allemand entkoppeln
Chinois 不成对
Arabe غير زوج
Portugais desemparelhar
Russe отменить связь
Japonais ペアを解除する
Basque pareak bereizi
Corse disabilità
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.