Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « désaveu »
Désaveu
[desavø]
Définitions de « désaveu »
Désaveu - Nom commun
-
Action de renier, de ne pas reconnaître quelque chose ou quelqu'un comme sien.
En outre, ce désaveu n’arrangeait pas la réputation du jeune lord depuis longtemps compromise aux yeux des nobles du pays.
— Terri Brisbin, L’hôte du donjon
Expressions liées
- Désaveu d'un avocat, d'un officier ministériel (procédure engagée par une partie contre un avocat, un officier ministériel qui ne s'est pas effectivement conformé à son mandat)
- Désaveu de paternité (Action intentée par le mari et qui tend à faire reconnaître qu'il n'est pas le père de l'enfant dont sa femme a accouché)
Étymologie de « désaveu »
Du préfixe dés- et du mot aveu, dérivé du verbe désavouer.Usage du mot « désaveu »
Évolution historique de l’usage du mot « désaveu » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « désaveu » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « désaveu »
Antonymes de « désaveu »
Citations contenant le mot « désaveu »
-
Effacer le passé, on le peut toujours : c'est une affaire de regret, de désaveu, d'oubli. Mais on n'évite pas l'avenir.
Oscar Wilde — Le Portrait de Dorian Gray -
Avec 22% des voix, le candidat LREM Anthony Brottier arrive dernier de ce second tour. Et en profite pour tacler le maire sortant battu : "C'est un désaveu de la municipalité sortante (...) Aujourd'hui c'est la fin d'une époque pour certains, la fin d'une génération qui a confisqué le pouvoir "
France Bleu — Municipales à Poitiers : le maire sortant Alain Claeys battu par l'écologiste Léonore Moncond'huy -
Voilà ce que je nomme une amende honorable, faire amende honorable. M'infliger un désaveu. C'est ce que je nomme être timoré. C'est ma manière d'être timoré. C'est comme ça que je porte la chemise longue, et la corde au cou, la corde de chanvre. C'est comme ça que je tiens mon cierge.
Charles Péguy — Notre jeunesse
Traductions du mot « désaveu »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | disavowal |
| Espagnol | negación |
| Italien | disconoscimento |
| Allemand | ablehnung |
| Chinois | 拒绝 |
| Arabe | نكران |
| Portugais | repúdio |
| Russe | отречение |
| Japonais | 否認 |
| Basque | disavowal |
| Corse | disavowal |