Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dessous-de-table »

Dessous-de-table

[dɛsusdœtabl]

Dernière mise à jour le 19 février 2024 - - Nous soutenir

Définitions de « dessous-de-table »

Somme d’argent versée de manière illicite par un individu à un autre afin d'obtenir un avantage ou de favoriser une transaction frauduleuse.

Un propriétaire foncier qui oblige des jeunes à payer des dessous-de-table pour un studio avec WC dans la cour devrait être pendu par les pieds et mis au pilori.
— Stieg Larsson, traduction de Lena Grumbach et Marc de Gouvenain

Composé des mots français dessous, de et table.

Novartis a payé près de 730 millions de dollars aux Etats-Unis pour mettre fin à des poursuites engagées par la justice américaine, qui l'accusait notamment d'avoir versé d'importants dessous-de-table à des médecins.
Bourse Zurich: soutenu par l'emploi américain, le SMI finit dans le vert
Dans un marché locatif parfois très tendu, les dessous-de-table peuvent aider à obtenir l'appartement désiré. Dans les zones géographiques, comme Paris, où la demande de logements est bien supérieure à l'offre, le versement d'un bakchich peut en effet aider à mettre un dossier en haut de la pile. Ou pas. Car une fois le pot-de-vin versé, l'aspirant locataire n'a aucun moyen de se retourner contre l'agent immobilier à qui il a illégalement versé de l'argent. L'initiative du pot-de-vin revient d'ailleurs tantôt à l'agent, qui veut ainsi arrondir ses fins de mois, tantôt au futur locataire, qui espère améliorer ses chances.
Le Figaro — Des dessous-de-table pour louer un logement
Clash au conseil municipal de Villeneuve-lès-Béziers, lundi 25 mars. Un opposant au maire a ressorti un mail qui évoque un dessous-de-table de 50 000 €...
midilibre.fr — Un mail explosif évoque un dessous-de-table de 50 000 € à Villeneuve-lès-Béziers - midilibre.fr

Source : Google Translate API