Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dressoir »
Dressoir
[drɛswar]
Définitions de « dressoir »
Dressoir - Nom commun
-
(Mobilier) Meuble de rangement destiné à accueillir de la vaisselle, des porcelaines, de l'argenterie ou à faire égoutter du fromage.
Il alluma sa pipe, descendit à la cave, y chargea son épaule d’un baril de bière, se rendit ensuite à la salle à manger, choisit dans le dressoir une pinte de la contenance d’un pot, […]
— Charles Deulin, Martin et Martine -
Instrument utilisé par les lapidaires pour le polissage des gemmes.
D'un geste précis et concentré, le lapidaire manœuvre son dressoir, instrument nécessaire à l'art délicat du polissage des gemmes.
— (Citation fictive) -
Outil employé pour lisser la feuille d'étain dans le processus de création des miroirs au mercure.
Dans l'atelier, l'artisan se penchait avec précision sur sa tâche, maniant le dressoir comme un instrument de musique, pour lisser la feuille d'étain qui allait se transformer en miroir lumineux.
— (Citation fictive) -
Appareil métallique creux destiné à redresser les dents des peignes utilisés en filature.
Dans le monde industriel de la filature, le dressoir, cet outil métallique creux, joue un rôle déterminant dans le redressement des dents des peignes, garantissant une production de fils de qualité.
— (Citation fictive)
Étymologie de « dressoir »
Du verbe dresser, avec le suffixe -oir. Le mot est également lié au picard drèche, dréchoir et au Berry dressoué, dersoué, signifiant buffet, étagère.Usage du mot « dressoir »
Évolution historique de l’usage du mot « dressoir » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « dressoir » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « dressoir »
Citations contenant le mot « dressoir »
-
- Un dressoir
Replay Affaire conclue, tout le monde a quelque chose à vendre - Émission du samedi 27 juin 2020 - France 2 -
Malgré son titre imprécis, l’exposition « La table, un art français » (montée par Chantal Meslin-Perrier et Pierre Provoyeur jusqu’au 6 mars à l'Hôtel départemental des expositions du Var, Draguignan) est passionnante car elle analyse tous les objets figurant dans une salle-à-manger à l’occasion des repas, du dressoir au sucrier saupoudreur, du XVIIe à nos jours. par Guy Boyer
Connaissance des Arts — Art de la table : à Draguignan, une exposition retrace l'histoire des objets du XVIIe siècle à nos jours
Traductions du mot « dressoir »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | dresser |
| Espagnol | vestidor |
| Italien | costumista |
| Allemand | kommode |
| Chinois | 梳妆台 |
| Arabe | مضمد |
| Portugais | cômoda |
| Russe | костюмер |
| Japonais | ドレッサー |
| Basque | dresser |
| Corse | vestitore |