La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « empirement »

Empirement

[ɑ̃pirœmɑ̃]
Ecouter

Définitions de « empirement »

Empirement - Nom commun

  • (Désuet) Action de se détériorer ou résultat de cette action.

    Nos moeurs penchent d’une merveilleuse inclination vers l’empirement.

Étymologie de « empirement »

Dérivé du mot empirer avec le suffixe -ment.

Usage du mot « empirement »

Évolution historique de l’usage du mot « empirement » depuis 1800

Synonymes de « empirement »

Citations contenant le mot « empirement »

  • Les apothicaires jurèrent de « désavouer et fuir comme la peste » ces « souffleurs d’alchimie », « à la grande honte des magistrats qui les tolèrent ». Ils obtiendront l’impossibilité de « préparer dans la cité, aucun médicament altérant… à cause du péril de mort et de l’empirement de la maladie ».
    Autun | Quand des charlatans s’installaient place du Champ
  • Au Yucatan, les frontières de l’Etat ont été isolées du reste de la Fédération. Le gouvernement de l’Etat a en effet voulu éviter un empirement de la situation puisque cet état est également situé dans une zone de tourisme international important.
    La Prensa Francesa — Covid#19 - Le Mexique a atteint les 10,000 décès officiels ! - La Prensa Francesa

Traductions du mot « empirement »

Langue Traduction
Anglais worsening
Espagnol empeoramiento
Italien peggioramento
Allemand verschlechterung
Chinois 恶化
Arabe تفاقم
Portugais piorando
Russe ухудшение
Japonais 悪化
Basque larriagoa
Corse peghju
Source : Google Translate API


Sources et ressources complémentaires

SOMMAIRE

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.