Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « encaissant »
Encaissant
[ɑ̃kɛsɑ̃]
Définitions de « encaissant »
Encaissant - Adjectif
-
Se dit des roches ou matériaux environnants, généralement stables, qui contiennent ou entourent un gisement minéral, une veine ou une structure géologique spécifique.
Ce serait une très mauvaise idée par exemple d’installer des détecteurs de particules de matière noire dans une mine d’uranium où, pour le moins, les roches encaissantes seraient assez riches en éléments radioactifs.
— Laurent Sacco, Matière noire : les plus vieilles roches sur Terre permettraient sa découverte
Expressions liées
- Bien encaisser, encaisser dur (recevoir les coups de l'adversaire sans dommage.)
- Encaisser des provocations
- Encaisser le coup
- L'encaissage d'une plante, d'un arbuste
- Ne pas pouvoir encaisser quelqu'un ou quelque chose (ne pas pouvoir supporter quelqu'un ou quelque chose.)
Usage du mot « encaissant »
Évolution historique de l’usage du mot « encaissant » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « encaissant » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « encaissant »
Antonymes de « encaissant »
Citations contenant le mot « encaissant »
-
Chez deux personnes qui s'aiment, l'une aime plus que l'autre et paie le prix fort de l'amour, l'autre encaissant le tribut...
Jean-Michel Wyl — L'exil -
Meslier est apparu à six reprises cette saison sous le maillot de Leeds, encaissant quatre buts. Mais le club serait donc emballé par le joueur et va donc lui faire confiance pour l'avenir. Meslier pourrait ainsi découvrir la Premier League la saison prochaine alors que Leeds est leader de Championship. Lorient ne devrait donc pas revoir celui qui est considéré comme un grand espoir à son poste. Ne reste plus qu'à attendre l'officialisation.
Foot National — Lorient : Un gardien définitivement transféré en Angleterre ? -
Titularisé face à Huracan, en ouverture du championnat argentin, ses performances impressionnent, au sein de son pays natal. Il sera d'ailleurs de nouveau aligné dans la charnière centrale de la neuvième à la treizième journée du championnat. N'encaissant qu'un seul but durant cette période, il tape rapidement dans l’œil des cadors européens.
90min.com — Portrait : Leonardo Balerdi, le défenseur argentin proche de l'OM -
Laisser Rabiot parcourir trente mètres balle au pied, puis laisser Ronaldo seul devant le but de Donnarumma : la défense du Milan n’a pas été exempt de tout reproche. Mais celle de la Juventus, en encaissant trois buts en cinq minutes à peine, n’a pas fait beaucoup mieux.
OneFootball — 📝 La remontada folle du Milan contre la Juve 💥 - OneFootball
Traductions du mot « encaissant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | cashing in |
| Espagnol | cobrar |
| Italien | incassare |
| Allemand | einlösen |
| Chinois | 兑现 |
| Arabe | صرف |
| Portugais | lucrando |
| Russe | обналичивание |
| Japonais | 換金 |
| Basque | barrura sartu |
| Corse | caschendu in |