Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « envahissement »
Envahissement
[ɑ̃vaismɑ̃]
Définitions de « envahissement »
Envahissement - Nom commun
-
Action de pénétrer massivement et souvent de manière hostile dans un lieu ou une zone.
Rien de sublime comme cet envahissement de la saison hivernale, de cette prise de possession des régions hyperboréennes par le froid de l'hiver!
— Jules Verne, Le Pays des fourrures
Étymologie de « envahissement »
Du verbe envahir, avec l'ajout du suffixe -ment. On retrouve également les formes provençales envaziment, envaiment, embadiment.Usage du mot « envahissement »
Évolution historique de l’usage du mot « envahissement » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « envahissement » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « envahissement »
Antonymes de « envahissement »
Citations contenant le mot « envahissement »
-
Il y a des bravoures opiniâtres et ignorées qui se défendent pied à pied dans l'ombre contre l'envahissement fatal des nécessités et des turpitudes.
Victor Hugo — Les Misérables -
Atténuer les souffrances psychologiques d’un patient en l’amenant à avoir une attitude positive face à cette maladie. En effet, le stress et les pensées négatives peuvent entraîner la vulnérabilité de l’organisme et le prédisposer à l’envahissement du coronavirus. Ceci parce que le stress peut entraîner la défaillance du système immunitaire et l’organisme est ainsi envahi. Autrement dit, il faut avoir une “positive attitude” face à la pandémie.
Cameroon Radio Television — Christian BELA ZOMO : « Il faut avoir une "positive attitude" face à la pandémie » -
Ces faits furent également marqués par l’envahissement d’une Poste où de nombreux fonctionnaires ont été assassinés.
Var-Matin — Plusieurs hommages rendus dans le Var aux victimes du massacre d’Oran, 48 ans après - Var-Matin -
Cette démarche est justifiée par un contrôle de la pandémie reconnu dans le monde entier, avec 22 décès pour 1533 cas recensés, puis un déconfinement mis en place dès le 8 juin. De plus, The New Zealand Herald parle d’un sentiment de « liberté retrouvée » pour la population, plusieurs clubs ayant incité les supporters à se rendre aux matchs en offrant des places à tarifs réduits ou encore en autorisant l’envahissement du terrain à la fin d’un match.
Rugby : Le coup d’envoi est déjà donné ! | lepetitjournal.com
Traductions du mot « envahissement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | invasion |
| Espagnol | invasión |
| Italien | invasione |
| Allemand | invasion |
| Chinois | 入侵 |
| Arabe | غزو |
| Portugais | invasão |
| Russe | вторжение |
| Japonais | 侵入 |
| Basque | inbasioa |
| Corse | invasione |