Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « escamotage »
Escamotage
[ɛskamɔtaʒ]
Définitions de « escamotage »
Escamotage - Nom commun
-
Action de faire disparaître, détourner ou substituer quelque chose ou quelqu'un de manière habile et souvent secrète.
[…], il se laissa imposer le titre de roi des Français sous le nom de Louis-Philippe Ier (7 août 1830). C'était une usurpation audacieuse de la souveraineté nationale; l'avènement de la branche cadette peut être qualifiée un escamotage.
— Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises
Expressions liées
- Procédure d'escamotage
Étymologie de « escamotage »
Dérivé du mot français escamoter, avec le suffixe -age.Usage du mot « escamotage »
Évolution historique de l’usage du mot « escamotage » depuis 1800
Fréquence d'apparition du mot « escamotage » dans le journal Le Monde depuis 1945
Source : Gallicagram. Créé par Benjamin Azoulay et Benoît de Courson, Gallicagram représente graphiquement l’évolution au cours du temps de la fréquence d’apparition d’un ou plusieurs syntagmes dans les corpus numérisés de Gallica et de beaucoup d’autres bibliothèques.
Synonymes de « escamotage »
Citations contenant le mot « escamotage »
-
Le premier escamotage a commencé avec le dépôt de la proposition de loi Rilhac le 12 mai. Moins d'un an après l'échec de l'amendement Rilhac qui confiait les directions d'école au principal de collège et regroupait les écoles, la question réapparait en pleine crise sanitaire. L'amendement avait été rejeté sous la pression des maires et des enseignants. Le ministre a peut-être pensé que la situation lui permettait de faire passer la loi.
Directeurs : La loi Rilhac adoptée mais déshabillée -
Sur un autre volet, il a été constaté que le service de réanimation, qui figurait comme deuxième point de la visite du ministre, a été zappé du programme. Selon certaines indiscrétions, le problème du manque d’oxygène aurait motivé cet escamotage, afin de cacher la vérité au membre du gouvernement.
http://www.liberte-algerie.com/ — 28 décès dus à la Covid-19 en 48 heures: Toute l'actualité sur liberte-algerie.com
Traductions du mot « escamotage »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | retraction |
| Espagnol | retracción |
| Italien | ritrazione |
| Allemand | rückzug |
| Chinois | 缩回 |
| Arabe | تراجع |
| Portugais | retração |
| Russe | втягивание |
| Japonais | 撤回 |
| Basque | atzera |
| Corse | ritruvamentu |